ко́нчить
Sens
Famille de mots
Synonymes
- зако́нчить achever, terminer, compléter
Apparentés
- бесконе́чный sans fin, infini
- конча́ться finir, achever, prendre fin
- оконча́ние fin, conclusion, achèvement, terme
- бесконе́чно sans fin, à l'infini, indéfiniment
- зако́нчить achever, terminer, compléter
- ко́нчиться finir, conclure
Famille (préfixe)
- ко́нчиться finir, conclure
- до- доко́нчить finish, end
- за- зако́нчить achever, terminer, compléter
- за- зако́нчиться arriver à sa fin, prendre fin, se terminer, se conclure
- по- поко́нчить achever, terminer, en finir, avoir fini
- при- прико́нчить achever, tuer, liquider
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | ко́нчу ▶Pro |
| ты | — | ко́нчишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | ко́нчит ▶Pro |
| мы | — | ко́нчим ▶Pro |
| вы | — | ко́нчите ▶Pro |
| они́ | — | ко́нчат ▶Pro |
Impératif
| ты | ко́нчи ▶Pro |
|---|---|
| вы | ко́нчите ▶Pro |
Passé
| masculin | ко́нчил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ко́нчила ▶Pro |
| neutre | ко́нчило ▶Pro |
| pluriel | ко́нчили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | ко́нчивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | ко́нченный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | ко́нчив / кончивши ▶Pro |
Exemples
-
fra J'ai déjà fini le travail.
-
fra Nous avons déjà fait notre travail.
-
Она ко́нчила чита́ть письмо́. ▶Pro
fra Elle a fini de lire la lettre.
-
Никогда не ду́мал, что мы вот так вот ко́нчим. ▶Pro
fra Je n'aurais jamais imaginé que nous en arriverions là.
-
Если будешь так вести маши́ну, то ко́нчишь тем, что попадёшь в больни́цу. ▶Pro
fra Si tu conduis ta voiture comme ça, tu finiras à l'hôpital.
-
Надо ко́нчить э́ту рабо́ту под ве́чер. ▶Pro
fra Ce travail doit être terminé avant le soir.