приглаша́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- приглаше́ние invitation, carte d'invitation, offre
- соглаше́ние pacte, convention
- гласи́ть dire, affirmer, lire
- го́лос voix, rôle, suffrage
- звать nommer, désigner
Famille (préfixe)
- воз- возглаша́ть proclaim
- раз- разглаша́ть divulge, disclose, give away, trumpet, broadcast
- со- соглаша́ть to agree
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | приглаша́ю ▶Pro | бу́ду приглаша́ть |
| ты | приглаша́ешь ▶Pro | бу́дешь приглаша́ть |
| он/она́/оно́ | приглаша́ет ▶Pro | бу́дет приглаша́ть |
| мы | приглаша́ем ▶Pro | бу́дем приглаша́ть |
| вы | приглаша́ете ▶Pro | бу́дете приглаша́ть |
| они́ | приглаша́ют ▶Pro | бу́дут приглаша́ть |
Impératif
| ты | приглаша́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | приглаша́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | приглаша́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | приглаша́ла ▶Pro |
| neutre | приглаша́ло ▶Pro |
| pluriel | приглаша́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | приглаша́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | приглаша́вший ▶Pro |
| Passif présent | приглаша́емый ▶Pro |
| Passif passé | приглаша́ются ▶Pro |
| Gérondif présent | приглаша́я ▶Pro |
| Gérondif passé | приглашав / приглашавши ▶Pro |
Exemples
-
Мо́жешь приглаша́ть любо́го, кто захо́чет прийти́. ▶Pro
fra Vous pouvez inviter toute personne qui veut venir.
-
Приглаша́й всех, кого хо́чешь. ▶Pro
fra Invitez qui vous voulez.
-
fra On ne nous a pas invités.
-
Вы приглаша́ете нас ка́ждый год. ▶Pro
fra Vous nous invitez chaque année.
-
fra T'ai-je invité(e) ?
-
fra Je vous invite.
-
Ты приглаша́ешь меня на свида́ние? ▶Pro
fra M'invites-tu à sortir ?
-
Не помню, чтобы я тебя приглаша́л. ▶Pro
fra Je ne me souviens pas t'avoir invité.
-
Меня редко приглаша́ют на вечери́нки. ▶Pro
fra Je suis rarement invité aux fêtes.
-
Меня никогда не приглаша́ют на вечери́нки. ▶Pro
fra Je ne suis jamais invité aux fêtes.
-
fra Je vous invite.
-
fra Je ne vous ai pas invité.
-
fra Je ne vous ai pas invité.
-
Я не помню, чтобы приглаша́л тебя сюда. ▶Pro
fra Je ne me souviens pas de t'avoir invité ici.
-
fra T'ai-je invité ?
-
Меня редко приглаша́ют на пра́здники. ▶Pro
fra Je suis rarement invité aux fêtes.
-
fra Je vous invite.
-
Мэри никогда не приглаша́ли на свида́ние. ▶Pro
fra Mary n'a jamais été invitée à un rendez-vous.
-
fra On ne nous a pas encore invités.
-
Мэри никогда в жи́зни не приглаша́ли на свида́ние. ▶Pro
fra Mary n'a jamais été invitée à un rendez-vous.