опуска́ться

Verbe · C2 · rang 7900 Famille Conj

Sens

  1. 1. descendre, s'en aller, s'abîmer, tomber

    Of fog, curtains, the sun, a barrier etc.

    Тума́н опуска́ется на го́род.

    fr Fog is descending on the city.

  2. 2. s’asseoir, s’installer

    Он ме́дленно опуска́ется в кре́сло. ▶Pro

    fr He slowly sinks into the armchair.

  3. 3. germer, se dégrader

    Он на́чал пить и бы́стро опуска́лся. ▶Pro

    fr He started drinking and quickly went to seed.

  4. 4. être omis, être laissé de côté

    Подро́бности здесь опуска́ются. ▶Pro

    fr The details are omitted here.

  5. 5. perdre courage, se décourager

    Only in the phrase «руки опускаются» (у кого-л.).

    У меня́ про́сто опуска́ются руки́. ▶Pro

    fr I'm simply losing heart.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : опусти́ться

Présent Futur
я опуска́юсь ▶Pro бу́ду опуска́ться
ты опуска́ешься ▶Pro бу́дешь опуска́ться
он/она́/оно́ опуска́ется ▶Pro бу́дет опуска́ться
мы опуска́емся ▶Pro бу́дем опуска́ться
вы опуска́етесь ▶Pro бу́дете опуска́ться
они́ опуска́ются ▶Pro бу́дут опуска́ться

Impératif

ты опуска́йся ▶Pro
вы опуска́йтесь ▶Pro

Passé

masculinопуска́лся ▶Pro
fémininопуска́лась ▶Pro
neutreопуска́лось ▶Pro
plurielопуска́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent опуска́ющийся ▶Pro
Actif passé опуска́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent опуска́ясь ▶Pro
Gérondif passé опускавшись ▶Pro

Exemples