стыди́ться
Sens
Famille de mots
Synonymes
- со́веститься be ashamed
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | стыжу́сь ▶Pro | бу́ду стыди́ться |
| ты | стыди́шься ▶Pro | бу́дешь стыди́ться |
| он/она́/оно́ | стыди́тся ▶Pro | бу́дет стыди́ться |
| мы | стыди́мся ▶Pro | бу́дем стыди́ться |
| вы | стыди́тесь ▶Pro | бу́дете стыди́ться |
| они́ | стыдя́тся ▶Pro | бу́дут стыди́ться |
Impératif
| ты | стыди́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | стыди́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | стыди́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | стыди́лась ▶Pro |
| neutre | стыди́лось ▶Pro |
| pluriel | стыди́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | стыдя́щийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | стыди́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | стыдя́сь ▶Pro |
| Gérondif passé | стыдившись ▶Pro |
Exemples
-
Стыди́тесь! ▶Pro
fra Honte à vous.
-
Ты должна́ стыди́ться со́бственного неве́жества. ▶Pro
fra Vous devriez avoir honte de votre ignorance.
-
fra Ce n'est pas une honte.
-
fra J'ai honte de mon corps.
-
fra Il n'y a pas de quoi avoir honte.
-
fra Je n'en ai pas honte.
-
Я не стыжу́сь бе́дности своего́ отца́. ▶Pro
fra Je n'ai pas honte de la pauvreté de mon père.
-
Я э́того вовсе не стыжу́сь. ▶Pro
fra Je n'en suis pas du tout honteux.
-
Ты должен стыди́ться со́бственного неве́жества. ▶Pro
fra Vous devriez avoir honte de votre propre ignorance.
-
Она стыди́тся своего́ тела. ▶Pro
fra Elle a honte de son corps.
-
Я стыжу́сь того́, что я сде́лал. ▶Pro
fra J'ai honte de ce que j'ai fait.
-
Он стыди́тся своего́ тела. ▶Pro
fra Il a honte de son corps.
-
Она стыди́тся свое́й ста́рой оде́жды. ▶Pro
fra Elle a honte de ses vieux vêtements.
-
fra Il a honte de mentir.
-
fra Vous n'avez pas de quoi avoir honte.
-
fra Vous n'avez pas de raison d'avoir honte.
-
Тебе не нужно стыди́ться. ▶Pro
fra Vous n'avez pas à avoir honte.
-
Тебе нет нужды стыди́ться. ▶Pro
fra Vous n'avez pas à avoir honte.
-
Вам нет нужды стыди́ться. ▶Pro
fra Vous n'avez pas à avoir honte.
-
Я не стыжу́сь того́, что мы сде́лали. ▶Pro
fra Je n'ai pas honte de ce que nous avons fait.