неве́жество
Sens
-
1. ignorance, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture, inculture,
Famille de mots
Apparentés
- неве́жественный ignorant, inculte, illettré, analphabète, ignare, profane, non instruit, non éclairé, naïf, crédule, borné, obtus, stupide, sot, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt, benêt,
- неве́жда sot, ignorant
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | неве́жество | неве́жества |
| Génitif | неве́жества | неве́жеств |
| Datif | неве́жеству | неве́жествам |
| Accusatif | неве́жество | неве́жества |
| Instrumental | неве́жеством | неве́жествами |
| Prépositionnel | неве́жестве | неве́жествах |
Exemples
-
Неве́жество - э́то благода́ть. ▶Pro
fra L'ignorance est un bonheur.
-
Ты должна́ стыди́ться со́бственного неве́жества. ▶Pro
fra Vous devriez avoir honte de votre ignorance.
-
Я поража́юсь твоему́ неве́жеству. ▶Pro
fra J'admire votre ignorance.
-
Неве́жество не зна́ет грани́ц. ▶Pro
fra L'ignorance n'a pas de limites.
-
Страх всегда рожда́ется неве́жеством. ▶Pro
fra La peur naît toujours de l'ignorance.
-
Неве́жество ду́шит как пе́тля. ▶Pro
fra L'ignorance étouffe comme un nœud coulant.
-
Неве́жество всегда порожда́ет страх. ▶Pro
fra L'ignorance engendre toujours la peur.
-
Неве́жество не оправда́ние. ▶Pro
fra L'ignorance n'est pas une excuse.
-
Неве́жество не явля́ется оправда́нием. ▶Pro
fra L'ignorance n'est pas une excuse.
-
Нау́ка - э́то ве́ра в неве́жество знатоко́в. ▶Pro
fra La science est la croyance en l'ignorance des experts.
-
Прости́те, пожалуйста, моё неве́жество. ▶Pro
fra Veuillez excuser mon ignorance.
-
Ты должен стыди́ться со́бственного неве́жества. ▶Pro
fra Vous devriez avoir honte de votre propre ignorance.
-
Я восхища́юсь твои́м неве́жеством. ▶Pro
fra J'admire votre ignorance.
-
Вскоре он обнару́жил своё неве́жество. ▶Pro
fra Il trahit bientôt son ignorance.
-
Ваше неве́жество поразительно! ▶Pro
fra Votre ignorance est étonnante.
-
Прости́те мне моё неве́жество. ▶Pro
fra Pardonnez-moi mon ignorance.
-
Неве́жество и страх – э́то два кита́ любо́й рели́гии. ▶Pro
fra L'ignorance et la peur, voilà les deux piliers de toute religion.
-
Неве́жество — э́то не незна́ние, но нежела́ние знать. ▶Pro
fra L'ignorance n'est pas de ne pas savoir, mais une réticence à savoir.
-
Рели́гия – э́то дочь Наде́жды и Стра́ха, объясняющая Неве́жеству приро́ду Непознава́емого. ▶Pro
Traduction à venir
-
Невероя́тная культу́рная отста́лость, чудо́вищное неве́жество, идеалисти́ческий бред, обскуранти́зм нахо́дят са́мую акти́вную подде́ржку у реакционе́ров Америки. ▶Pro
Traduction à venir