отрабо́тать

Verbe · rang 7323 Famille Conj

Sens

  1. 1. travailler pendant une période déterminée, accomplir un service, terminer un poste

    Often with a time expression: отработать смену, отработать 20 лет.

    Я отрабо́тала 20 лет в э́той фи́рме.

    fr I worked twenty years at this company.

  2. 2. s'entraîner, répéter, perfectionner, travailler

    Used of skills, movements, techniques.

    Гото́вясь к чемпиона́ту мира, фигури́сты тща́тельно отрабо́тали элеме́нты. ▶Pro

    fr In preparation for the World Championships the skaters carefully practised the elements.

  3. 3. travailler pour rembourser une dette, payer en travaillant

    Он до́лжен отрабо́тать долг пе́ред хозя́ином. ▶Pro

    fr He has to work off his debt to the owner.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : отраба́тывать

Présent Futur
я—отрабо́таю ▶Pro
ты—отрабо́таешь ▶Pro
он/она́/оно́—отрабо́тает ▶Pro
мы—отрабо́таем ▶Pro
вы—отрабо́таете ▶Pro
они́—отрабо́тают ▶Pro

Impératif

ты отрабо́тай ▶Pro
вы отрабо́тайте ▶Pro

Passé

masculinотрабо́тал ▶Pro
fémininотрабо́тала ▶Pro
neutreотрабо́тало ▶Pro
plurielотрабо́тали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отрабо́тавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé отрабо́танный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé отрабо́тав / отработавши ▶Pro

Exemples