погуля́ть
Sens
Famille de mots
Synonymes
- поброди́ть wander for some time
Apparentés
- нагуля́ться have had a long walk
Racine
- гуля́ть se promener, flâner, aller se promener
Famille (préfixe)
- по- погуляться to take a walk for a bit
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | погуля́ю ▶Pro |
| ты | — | погуля́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | погуля́ет ▶Pro |
| мы | — | погуля́ем ▶Pro |
| вы | — | погуля́ете ▶Pro |
| они́ | — | погуля́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | погуля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | погуля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | погуля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | погуля́ла ▶Pro |
| neutre | погуля́ло ▶Pro |
| pluriel | погуля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | погуля́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | погуля́в / погулявши ▶Pro |
Exemples
-
fra Puis-je sortir me promener ?
-
Пойду́ погуля́ю, прове́трюсь. ▶Pro
fra Je vais juste faire une promenade pour me dégourdir l'esprit.
-
Как насчёт пойти́ погуля́ть? ▶Pro
fra Et si on sortait faire une promenade ?
-
Как погуля́л? ▶Pro
fra Comment s'est passée ta promenade ?
-
fra Nous avons fait une promenade le long de la rivière.
-
Я пошёл в парк погуля́ть. ▶Pro
fra Je suis allé me promener dans le parc.
-
Я собира́юсь вы́йти погуля́ть. ▶Pro
fra Je vais faire une promenade.
-
Хоти́те пойти́ погуля́ть? ▶Pro
fra Voulez-vous aller faire une promenade ?
-
Дава́йте погуля́ем, чтобы уби́ть вре́мя. ▶Pro
fra Allons faire une promenade pour tuer le temps.
-
fra Allez faire une promenade.
-
fra Allez faire une promenade.
-
Сего́дня я́сное у́тро, и я хочу́ погуля́ть. ▶Pro
fra Il fait beau ce matin et j'ai envie de me promener.
-
Я предложи́л пойти́ погуля́ть. ▶Pro
fra J'ai proposé d'aller faire une promenade.
-
Хо́чешь пойти́ погуля́ть? ▶Pro
fra Voulez-vous aller faire une promenade ?
-
fra Avez-vous fait une belle promenade ?
-
Я пошёл погуля́ть с сы́ном. ▶Pro
fra Je suis allé me promener avec mon fils.
-
Я лу́чше пойду́ погуля́ю. ▶Pro
fra Je préfère aller me promener.
-
Мы мо́жем пойти́ погуля́ть, если хо́чешь. ▶Pro
fra Nous pouvons aller nous promener si vous en avez envie.
-
Я погуля́ю с твое́й соба́кой, если ты хо́чешь. ▶Pro
fra Je promènerai votre chien si vous voulez.
-
Я погуля́ю с вашей соба́кой, если вы хоти́те. ▶Pro
fra Je promènerai votre chien si vous voulez.