реце́нзия
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. review
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | реце́нзия | реце́нзии |
| Génitif | реце́нзии | реце́нзий |
| Datif | реце́нзии | реце́нзиям |
| Accusatif | реце́нзию | реце́нзии |
| Instrumental | реце́нзией, реце́нзиею | реце́нзиями |
| Prépositionnel | реце́нзии | реце́нзиях |
Exemples
-
На да́нную статью нет реце́нзии. ▶Pro
fra Cet article n'est pas évalué par les pairs.
-
Читатели ждали рецензию на книгу с нетерпением. ▶Pro
fra Les lecteurs attendaient avec impatience la critique du livre.
-
Этот рецензент всегда пишет очень подробные рецензии. ▶Pro
fra Ce critique écrit toujours des critiques très détaillées.
-
Известный кинокритик написал рецензию на фильм. ▶Pro
fra Un célèbre critique de cinéma a écrit une critique du film.
-
Мне не нравится этот захваливающий тон рецензии. ▶Pro
fra Je n'aime pas le ton trop élogieux de cet avis.
-
Критик написал рецензию на новый фильм. ▶Pro
fra Le critique a écrit une critique du nouveau film.
-
Критик написал въедливую рецензию на фильм ▶Pro
fra Le critique a écrit une critique très tatillonne du film.
-
Критик пропечатал новый фильм в рецензии. ▶Pro
fra Le critique a descendu en flammes le nouveau film dans sa critique.
-
Критик написал рецензию, хвалящую новый фильм ▶Pro
fra Le critique a écrit une critique élogieuse du nouveau film.
-
Автор, критиковавший книгу, позже написал похвальную рецензию. ▶Pro
fra L'auteur qui avait critiqué le livre a ensuite écrit une critique élogieuse.
-
Критик, отчёркивавший главные достоинства книги, написал длинную рецензию. ▶Pro
fra Le critique, qui a mis en lumière les principaux atouts du livre, a rédigé une longue critique.