допра́шивать
Sens
Famille de mots
Synonymes
- опроси́ть interrogate, examine
Famille (préfixe)
- вы- выпра́шивать get, get to give one, ask, solicit, try to get, beg
- за- запра́шивать inquire, overcharge
- ис- испра́шивать obtain, solicit, beg
- у- упра́шивать entreat, beg, beseech, prevail
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | допра́шиваю ▶Pro | бу́ду допра́шивать |
| ты | допра́шиваешь ▶Pro | бу́дешь допра́шивать |
| он/она́/оно́ | допра́шивает ▶Pro | бу́дет допра́шивать |
| мы | допра́шиваем ▶Pro | бу́дем допра́шивать |
| вы | допра́шиваете ▶Pro | бу́дете допра́шивать |
| они́ | допра́шивают ▶Pro | бу́дут допра́шивать |
Impératif
| ты | допра́шивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | допра́шивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | допра́шивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | допра́шивала ▶Pro |
| neutre | допра́шивало ▶Pro |
| pluriel | допра́шивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | допра́шивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | допра́шивавший ▶Pro |
| Passif présent | допра́шиваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | допра́шивая ▶Pro |
| Gérondif passé | допрашивав / допрашивавши ▶Pro |
Exemples
-
Поли́ция допра́шивает свиде́телей. ▶Pro
fra La police interroge les témoins.
-
Я не люблю́, когда меня допра́шивают. ▶Pro
fra Je n'aime pas qu'on me pose des questions.
-
Поли́ция допра́шивает Тома. ▶Pro
fra La police interroge Tom.
-
Поли́ция продолжа́ет допра́шивать Тома. ▶Pro
fra La police interroge toujours Tom.
-
Поли́ция ещё не допра́шивала Тома. ▶Pro
fra La police n'a pas encore interrogé Tom.
-
Поли́ция сейчас допра́шивает Тома. ▶Pro
fra La police interroge Tom maintenant.
-
fra Ils l'interrogent.
-
Тома по-прежнему допра́шивает поли́ция. ▶Pro
fra Tom est toujours interrogé par la police.
-
Поли́ция допра́шивает их. ▶Pro
fra La police les interroge.
-
Поли́ция допра́шивает его. ▶Pro
fra La police l'interroge.
-
Инквизитор допрашивал пленника всю ночь ▶Pro
fra L'inquisiteur a interrogé le prisonnier toute la nuit.
-
Гестаповец допрашивал пленных без всякой жалости. ▶Pro
fra L'officier de la Gestapo a interrogé les prisonniers sans aucune pitié.
-
Диверсантку допрашивали несколько часов. ▶Pro
fra La saboteuse a été interrogée pendant plusieurs heures.
-
Молодая чекистка допрашивала подозреваемого. ▶Pro
fra Le jeune officier de la Tchéka interrogea le suspect.
-
Поли́ция сейчас допра́шивает нескольких подозреваемых в э́том преступле́нии. ▶Pro
Traduction à venir