сформирова́ть
Sens
-
1. former, modeler, élever
Famille de mots
Apparentés
- фо́рма forme, configuration, silhouette, apparence, allure, aspect, contour, profil, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette, silhouette,
Famille (préfixe)
- сформирова́ться se former, prendre forme
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сформиру́ю ▶Pro |
| ты | — | сформиру́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сформиру́ет ▶Pro |
| мы | — | сформиру́ем ▶Pro |
| вы | — | сформиру́ете ▶Pro |
| они́ | — | сформиру́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | сформиру́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | сформиру́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | сформирова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сформирова́ла ▶Pro |
| neutre | сформирова́ло ▶Pro |
| pluriel | сформирова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сформирова́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | сформиро́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | сформирова́в / сформировавши ▶Pro |
Exemples
-
Для уча́стия в ло́дочной го́нке сформировали но́вую кома́нду. ▶Pro
fra Une nouvelle équipe a été formée afin de participer à la course de bateaux.
-
Они сформировали но́вую полити́ческую па́ртию. ▶Pro
fra Ils ont formé un nouveau parti politique.
-
Они сформировали новое прави́тельство. ▶Pro
fra Ils ont formé un nouveau gouvernement.
-
Учителя помога́ют сформировать ум де́тям. ▶Pro
fra Les enseignants aident à former l'esprit des enfants.
-
Кто сформирует коали́цию в но́вом парла́менте? ▶Pro
fra Qui formera une coalition au sein du nouveau parlement ?
-
Пчеловод сформировал отводку из сильной семьи. ▶Pro
fra L'apiculteur a formé une colonie de noyau à partir d'une ruche forte.
-
Его мироощущение сформировали книги детства. ▶Pro
fra Sa vision du monde a été façonnée par les livres qu'il a lus enfant.
-
Банки сформировали общий пул ресурсов для кредитования. ▶Pro
fra Les banques ont formé un pool commun de ressources pour le crédit.