слабе́ть
Sens
-
1. affaiblir, s'affaiblir, rendre faible, rendre faible, s'affaiblir, s'affaiblir, affaiblir, s'affaiblir, affaiblir, s'affaiblir, affaiblir, s'affaiblir, affaiblir, s'affaiblir, affaiblir, s'affaiblir, affaiblir
Famille de mots
Apparentés
- истоща́ться to deplete
- сла́бый faible, faible, faible
- рассла́биться se détendre, se relâcher, se calmer, se reposer, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre, se détendre
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | слабе́ю ▶Pro | бу́ду слабе́ть |
| ты | слабе́ешь ▶Pro | бу́дешь слабе́ть |
| он/она́/оно́ | слабе́ет ▶Pro | бу́дет слабе́ть |
| мы | слабе́ем ▶Pro | бу́дем слабе́ть |
| вы | слабе́ете ▶Pro | бу́дете слабе́ть |
| они́ | слабе́ют ▶Pro | бу́дут слабе́ть |
Impératif
| ты | слабе́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | слабе́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | слабе́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | слабе́ла ▶Pro |
| neutre | слабе́ло ▶Pro |
| pluriel | слабе́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | слабе́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | слабе́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | слабе́я ▶Pro |
| Gérondif passé | слабев / слабевши ▶Pro |
Exemples
-
Если жизнь изли́шне делова́я, фу́нкция слабе́ет полова́я. ▶Pro
fra Si la vie est trop stressante, cela affaiblit la fonction sexuelle.
-
Когда мы стано́вимся ста́рше, наша па́мять слабе́ет. ▶Pro
fra En vieillissant, notre mémoire s'affaiblit.
-
fra Tom s'affaiblit.
-
С во́зрастом его па́мять слабе́ла. ▶Pro
fra Au fur et à mesure qu'il vieillissait, sa mémoire s'affaiblissait.
-
С во́зрастом его па́мять слабе́ет. ▶Pro
fra En vieillissant, sa mémoire s'affaiblit.
-
Без сильных институтов государственность слабеет быстро. ▶Pro
fra Sans institutions fortes, l'État s'affaiblit rapidement.
-
Крыса, травящаяся ядом, слабела на глазах. ▶Pro
fra Le rat, empoisonné, s'affaiblissait sous nos yeux.
-
Экономика, обескровливаемая санкциями, слабела каждый год. ▶Pro
fra L'économie, épuisée par les sanctions, s'affaiblissait chaque année.
-
Его здоровье, подтачиваемое болезнью, слабело каждый день. ▶Pro
fra Sa santé, minée par la maladie, s'affaiblissait de jour en jour.