сконцентри́роваться
Sens
-
1. se concentrer sur, mettre l'accent sur, se focaliser sur
Famille de mots
Synonymes
- собра́ться rassembler, réunir, se réunir, se rencontrer
- сосредото́читься se concentrer, se focaliser, s'immerger
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сконцентри́руюсь ▶Pro |
| ты | — | сконцентри́руешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сконцентри́руется ▶Pro |
| мы | — | сконцентри́руемся ▶Pro |
| вы | — | сконцентри́руетесь ▶Pro |
| они́ | — | сконцентри́руются ▶Pro |
Impératif
| ты | сконцентри́руйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | сконцентри́руйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | сконцентри́ровался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сконцентри́ровалась ▶Pro |
| neutre | сконцентри́ровалось ▶Pro |
| pluriel | сконцентри́ровались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сконцентри́ровавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | сконцентри́ровавшись ▶Pro |
Exemples
-
Сконцентри́руйся на рабо́те. ▶Pro
fra Ayez de l'enthousiasme pour votre travail.
-
Я должен сконцентри́роваться. ▶Pro
fra Je dois me concentrer.
-
Я должна́ сконцентри́роваться. ▶Pro
fra Je dois me concentrer.
-
Ты должен сконцентри́роваться на доро́ге, когда ведёшь маши́ну. ▶Pro
fra Vous devez vous concentrer sur la route lorsque vous conduisez.
-
Я не могу́ сконцентри́роваться, когда ты здесь. ▶Pro
fra Je ne peux pas me concentrer tant que vous êtes là.
-
Мы до́лжны сконцентри́роваться на э́том. ▶Pro
fra Nous devons nous concentrer sur cela.
-
Прежде всего, необходимо сконцентри́роваться на ближа́йшем ма́тче. ▶Pro
fra Tout d'abord, il est essentiel de se concentrer sur le prochain match.
-
Сконцентри́руйся на свои́х це́лях. ▶Pro
fra Concentrez-vous sur vos objectifs.
-
Он сконцентри́ровался на изуче́нии предло́гов. ▶Pro
fra Il se concentra sur l'étude des prépositions.
-
Она сконцентри́ровалась на свое́й рабо́те. ▶Pro
fra Elle se concentra sur son travail.
-
Тебе нужно сконцентри́роваться на своем выздоровле́нии. ▶Pro
fra Vous devez vous concentrer sur votre rétablissement.
-
Я сконцентри́ровалась на том, что он говори́л. ▶Pro
fra Je me suis concentré sur ce qu'il disait.
-
Я сконцентри́ровался на том, что он говори́л. ▶Pro
fra Je me suis concentré sur ce qu'il disait.
-
Мне надо сконцентри́роваться. ▶Pro
fra Je dois me concentrer.
-
Том был не в состоя́нии сконцентри́роваться. ▶Pro
fra Tom n'arrivait pas à se concentrer.
-
Том должен сконцентри́роваться. ▶Pro
fra Tom doit se concentrer.
-
Я слишком уста́л, чтобы сконцентри́роваться на э́той пробле́ме прямо сейчас. ▶Pro
Traduction à venir
-
Я слишком уста́ла, чтобы сконцентри́роваться на э́той пробле́ме прямо сейчас. ▶Pro
Traduction à venir