усе́рдно
Sens
-
1. avec diligence, avec acharnement, avec assiduité, avec zèle
Of working, studying, praying and similar sustained effort; slightly bookish.
Е́сли ты бу́дешь занима́ться усе́рдно, ты бу́дешь бы́стро прогресси́ровать.
fr If you study hard, you will progress fast.
Я усердно изуча́ю э́ту те́му. ▶Pro
en I am studying this topic diligently.
Почему ты так усердно у́чишься? ▶Pro
en Why do you study so hard?
Famille de mots
Exemples
-
Я усердно занима́лся, чтобы сдать экза́мен. ▶Pro
fra J'ai beaucoup étudié pour réussir l'examen.
-
Я усердно рабо́таю в са́ду. ▶Pro
fra Je travaille dur dans le jardin.
-
Я рабо́тал очень усердно. ▶Pro
fra J'ai travaillé très dur.
-
Я рабо́тала очень усердно. ▶Pro
fra J'ai travaillé très dur.
-
Я занима́лась усердно, поэтому и смогла́ сдать экза́мены. ▶Pro
fra J'ai beaucoup étudié pour pouvoir réussir l'examen.
-
fra J'ai travaillé dur.
-
fra J'ai travaillé dur.
-
fra Je travaille dur.
-
Ты должен усердно рабо́тать. ▶Pro
fra Tu devrais travailler dur.
-
Хоро́шие студе́нты у́чатся усердно. ▶Pro
fra Les bons élèves étudient dur.
-
Я учи́лся усердно, когда был в шко́ле. ▶Pro
fra J'ai beaucoup étudié quand j'étais à l'école.
-
fra Je travaille toujours dur.
-
Учи́сь усердно, иначе не сдашь экза́мен. ▶Pro
fra Étudiez dur, ou vous échouerez à l'examen.
-
fra Nous travaillons dur.
-
Sysko тру́дится усердно, как мураве́й. ▶Pro
fra Sysko travaille comme une fourmi.
-
Вы недостаточно усердно рабо́тали. ▶Pro
fra Vous n'avez pas travaillé assez dur.
-
Ты рабо́тал недостаточно усердно. ▶Pro
fra Vous n'avez pas travaillé assez dur.
-
Ты недостаточно усердно занима́ешься. ▶Pro
fra Vous ne travaillez pas assez dur.
-
Вы недостаточно усердно занима́етесь. ▶Pro
fra Tu n'étudies pas assez dur.
-
Я обеща́ю рабо́тать усердно. ▶Pro
fra Je promets de travailler dur.