наме́ренно
Sens
Famille de mots
Apparentés
- ме́рить mesurer, évaluer, jauger
- ме́ра mesure, étendue, degré, limite
- приме́р exemple, cas
- специа́льно exprès, délibérément, intentionnellement
- наме́рение intention, dessein, projet
Exemples
-
Э́та страни́ца была́ намеренно оставлена пусто́й. ▶Pro
fra Cette page est laissée intentionnellement en blanc.
-
Ты ведь э́то намеренно сде́лал? ▶Pro
fra Tu l'as fait exprès, n'est-ce pas ?
-
Я ду́маю, ты сде́лал э́то намеренно. ▶Pro
fra Je pense que vous l'avez fait intentionnellement.
-
Ду́маю, э́то бы́ло намеренно. ▶Pro
fra Je pense que c'était intentionnel.
-
Вы сде́лали э́то намеренно. ▶Pro
fra Tu l'as fait exprès.
-
Ты сде́лал э́то намеренно. ▶Pro
fra Tu l'as fait exprès.
-
Ты сде́лала э́то намеренно. ▶Pro
fra Tu l'as fait exprès.
-
Ты сде́лал э́то намеренно? ▶Pro
fra L'avez-vous fait intentionnellement ?
-
Вы сде́лали э́то намеренно? ▶Pro
fra L’avez-vous fait exprès ?
-
Э́та страни́ца намеренно оставлена пусто́й. ▶Pro
fra Cette page a été laissée intentionnellement blanche.
-
Вы сде́лали э́ту оши́бку намеренно? ▶Pro
fra Avez-vous fait cette erreur intentionnellement ?
-
Ты хо́чешь сказа́ть, что намеренно скрыва́ешь свою́ красоту́? ▶Pro
fra Vous voulez dire que vous cachez votre beauté intentionnellement ?
-
Он действительно э́то сде́лал, случа́йно ли или намеренно. ▶Pro
fra C'est vrai qu'il l'a fait, que ce soit par accident ou intentionnellement.
-
Вы ду́маете, он сде́лал э́ту оши́бку намеренно? ▶Pro
fra Pensez-vous qu'il ait fait cette erreur exprès ?
-
Он намеренно разби́л окно́. ▶Pro
fra Il a cassé la fenêtre exprès.
-
fra Il mentait volontairement.
-
fra Il a menti par intention.
-
Он сде́лал э́то намеренно. ▶Pro
fra Il l'a fait exprès.
-
Он намеренно разби́л стака́н. ▶Pro
fra Il a délibérément brisé le verre.
-
Я не намеренно лгу лю́дям. ▶Pro
fra Je ne mens pas intentionnellement aux gens.