нарко́з
Sens
-
1. narcose, anesthésie, anesthésique, drogue
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | нарко́з | нарко́зы |
| Génitif | нарко́за | нарко́зов |
| Datif | нарко́зу | нарко́зам |
| Accusatif | нарко́з | нарко́зы |
| Instrumental | нарко́зом | нарко́зами |
| Prépositionnel | нарко́зе | нарко́зах |
Exemples
-
Как Вы перенесли́ нарко́з? ▶Pro
fra Comment avez-vous géré l'anesthésie ?
-
Его положи́ли под нарко́з. ▶Pro
fra Il a été mis sous anesthésie.
-
Биопсию делают под местным наркозом. ▶Pro
fra La biopsie est réalisée sous anesthésie locale.
-
Пациенту сделали уретротомию под наркозом. ▶Pro
fra Le patient a subi une urétrotomie sous anesthésie générale.
-
Врач дал ей эфирный наркоз перед операцией. ▶Pro
fra Le médecin lui a donné de l'éther avant l'opération.
-
Ему удалили неврому под местным наркозом. ▶Pro
fra Il a subi une ablation d'un névrome sous anesthésie locale.
-
Очнувшийся после наркоза мужчина не помнил операции. ▶Pro
fra L'homme qui s'est réveillé après l'anesthésie ne se souvenait pas de l'opération.
-
Операцию делали под общим наркозом ▶Pro
fra L'opération a été réalisée sous anesthésie générale.
-
Врач спросил, какой вдыхаемый газ использовался при наркозе. ▶Pro
fra Le médecin a demandé quel gaz inhalé avait été utilisé pendant l'anesthésie.
-
Усыплённый наркозом больной ничего не чувствовал. ▶Pro
fra Le patient, sous anesthésie, n'a rien ressenti.
-
Пациент, усыпляемый наркозом, спокойно лежал на столе. ▶Pro
fra Le patient, étant mis sous anesthésie, était allongé calmement sur la table d'opération.
-
Кастрируемый кот спокойно спал под наркозом. ▶Pro
fra Le chat castré dormait paisiblement sous anesthésie.