траекто́рия
Sens
-
1. trajectoire, trajectoire de vol
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | траекто́рия | траекто́рии |
| Génitif | траекто́рии | траекто́рий |
| Datif | траекто́рии | траекто́риям |
| Accusatif | траекто́рию | траекто́рии |
| Instrumental | траекто́рией, траекто́риею | траекто́риями |
| Prépositionnel | траекто́рии | траекто́риях |
Exemples
-
Ученые рассчитали траекторию полета ракеты. ▶Pro
fra Les scientifiques ont calculé la trajectoire de vol de la fusée.
-
Это оружие имеет баллистическую траекторию полёта. ▶Pro
fra Cette arme a une trajectoire de vol balistique.
-
Траектория мяча похожа на параболу ▶Pro
fra La trajectoire du ballon ressemble à une parabole.
-
Камень упал на излёте своей траектории. ▶Pro
fra La pierre est tombée à la fin de sa trajectoire.
-
Самолёт летит по нисходящей траектории ▶Pro
fra L'avion suit une trajectoire descendante.
-
Мяч летел по параболической траектории. ▶Pro
fra Le ballon a suivi une trajectoire parabolique.
-
Самолет летел по снижающейся траектории. ▶Pro
fra L'avion suivait une trajectoire descendante.
-
Учёный, высчитывавший траекторию ракеты, был очень внимателен. ▶Pro
fra Le scientifique qui a calculé la trajectoire de la fusée était très prudent.
-
Учёные использовали аппроксимацию для расчёта траектории. ▶Pro
fra Les scientifiques ont utilisé une approximation pour calculer la trajectoire.
-
Мяч изменил свою траекторию после удара. ▶Pro
fra Le ballon a changé de trajectoire après l'impact.
-
Кинематика помогает описать траекторию движения объекта ▶Pro
fra La cinématique permet de décrire la trajectoire d'un objet.
-
Дорога идёт по криволинейной траектории. ▶Pro
fra La route suit une trajectoire courbe.
-
У этого орудия настильная траектория. ▶Pro
fra Cette arme a une trajectoire plate.
-
По трево́ге для перехва́та отклонившегося от свое́й траекто́рии авиалайнера в во́здух бы́ли подняты реакти́вные истреби́тели. ▶Pro
Traduction à venir