внима́тельный

Adjectif · C2 · rang 3002 Famille Décl

Sens

  1. 1. attentif, observateur, soigneux

    Of a person concentrating on something; also of a look or reading.

    Будь внима́тельным на уро́ке.

    fr Be attentive in class.

    Внима́тельный чита́тель заме́тил бы оши́бку. ▶Pro

    en A careful reader would have noticed the mistake.

    Ты должен быть внима́тельным в вы́боре друзе́й. ▶Pro

    en You should be careful in choosing friends.

  2. 2. attentif (aux autres), prévenant

    Usually with к + dative: caring about someone's needs.

    Он о́чень внима́тельный к ма́тери. ▶Pro

    fr He is very considerate towards his mother.

    Как Вы внима́тельны! ▶Pro

    en How considerate of you!

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : внима́телен / внима́тельна / внима́тельно / внима́тельны

mfnpl
Nom. внима́тельный внима́тельная внима́тельное внима́тельные
Gén. внима́тельного внима́тельной внима́тельного внима́тельных
Dat. внима́тельному внима́тельной внима́тельному внима́тельным
Acc. внима́тельный,внима́тельного внима́тельную внима́тельное внима́тельные,внима́тельных
Inst. внима́тельным внима́тельной,(внима́тельною) внима́тельным внима́тельными
Prép. внима́тельном внима́тельной внима́тельном внима́тельных

Exemples