ка́псула
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. capsule
Принима́йте по одно́й ка́псуле в день.
en Take one capsule a day.
-
2. capsule
Поса́дочная ка́псула упа́ла в океа́н. ▶Pro
en The landing capsule came down in the ocean.
-
3. pod, coffee capsule
Used in coffee machines.
Купи́ ещё кофе́йных ка́псул. ▶Pro
en Buy some more coffee pods.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ка́псула | ка́псулы |
| Génitif | ка́псулы | ка́псул |
| Datif | ка́псуле | ка́псулам |
| Accusatif | ка́псулу | ка́псулы |
| Instrumental | ка́псулой, ка́псулою | ка́псулами |
| Prépositionnel | ка́псуле | ка́псулах |
Exemples
-
У меня закончились капсулы для кофемашины. ▶Pro
fra Je n'ai plus de capsules pour ma machine à café.
-
Врач сказал пить по одной капсуле утром. ▶Pro
fra Le médecin a dit de prendre un cachet le matin.
-
Мы купили желатиновые капсулы для витаминов. ▶Pro
fra Nous avons acheté des gélules de gélatine pour les vitamines.
-
Инженеры решили катапультировать капсулу с приборами. ▶Pro
fra Les ingénieurs ont décidé d'éjecter la capsule d'instruments.
-
Мы наблюдали за приводнением капсулы с берега. ▶Pro
fra Nous avons regardé la capsule amerrir depuis la rive.
-
В магазине продают тресковый жир в капсулах. ▶Pro
fra Le magasin vend de l'huile de foie de morue en capsules.
-
Врач выбрал глотаемую капсулу с камерой. ▶Pro
fra Le médecin a choisi une capsule à avaler avec une caméra.
-
Спускаемая капсула отделилась от станции. ▶Pro
fra La capsule de descente s'est séparée de la station.
-
Врач, вшивавший капсулу, дал мне подробные советы. ▶Pro
fra Le médecin qui avait implanté la capsule m'a donné des conseils détaillés.
-
Врач объяснил процедуру вшивания капсулы под кожу. ▶Pro
fra Le médecin a expliqué la procédure pour implanter la capsule sous la peau.
-
Капсулу отстыковали от станции ровно в полночь. ▶Pro
fra La capsule s'est désaccouplée de la station à minuit pile.
-
После приводнения экипаж покинул капсулу. ▶Pro
fra Après l'amerrissage, l'équipage a quitté la capsule.
-
Космическая капсула благополучно села в океан. ▶Pro
fra La capsule spatiale a atterri en toute sécurité dans l'océan.