сва́я
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. pile
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- сва́йный pile
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сва́я | сва́и |
| Génitif | сва́и | свай |
| Datif | сва́е | сва́ям |
| Accusatif | сва́ю | сва́и |
| Instrumental | сва́ей, сва́ею | сва́ями |
| Prépositionnel | сва́е | сва́ях |
Exemples
-
Они меня́ют прогнившие сва́и под мосто́м. ▶Pro
fra Ils remplacent les pieux pourris sous le pont.
-
Мост держится на прочных сваях ▶Pro
fra Le pont repose sur des pieux robustes.
-
Он привык вбивать сваи для фундамента. ▶Pro
fra Il est habitué à enfoncer des pieux pour les fondations.
-
Мы услышали звук молотка, вколачивающего сваю. ▶Pro
fra Nous avons entendu le bruit d'un marteau enfonçant un pieu.
-
Мастер вколачивал сваи целый день ▶Pro
fra Le travailleur du bâtiment enfonçait des pieux toute la journée.
-
Рабочие вбили новую сваю в землю ▶Pro
fra Les ouvriers ont enfoncé un nouveau pieu dans le sol.
-
Он врыл сваю глубоко в землю. ▶Pro
fra Il a enfoncé la pile profondément dans le sol.
-
Копёр забивал сваи для нового моста. ▶Pro
fra La pileuse a enfoncé des pieux pour le nouveau pont.
-
Рабочий, забивающий сваи, работал с самого утра. ▶Pro
fra Le travailleur qui enfonçait les pieux travaillait depuis le début de la matinée.
-
Рабочие, вколачивавшие сваи, трудились всю ночь. ▶Pro
fra Les ouvriers qui enfonçaient les pieux ont travaillé toute la nuit.
-
Вколачиваемые рабочими сваи гудели весь день. ▶Pro
fra Les pieux enfoncés par les ouvriers bourdonnaient toute la journée.
-
Я помог соседу, вкапывавшему в землю новые сваи. ▶Pro
fra J'ai aidé mon voisin à enterrer les nouvelles piles dans le sol.