молото́к
Sens
-
1. marteau, maillet
Я держу́ свой молото́к в я́щике для инструме́нтов.
en I keep my hammer in the toolbox.
Тому на Рождество́ подари́ли игру́шечный молото́к и я́щик с инструме́нтами. ▶Pro
en Tom got a toy hammer and toolbox for Christmas.
en Where did I put the hammer?
Famille de mots
Apparentés
- мо́лот marteau, maillet
- молоти́ть thresh, thrash
- молото́чек malleus
- молотко́вый hammer, hammer-shaped, malleate
- гвоздь ongle, clou
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | молото́к | молотки́ |
| Génitif | молотка́ | молотко́в |
| Datif | молотку́ | молотка́м |
| Accusatif | молото́к | молотки́ |
| Instrumental | молотко́м | молотка́ми |
| Prépositionnel | молотке́ | молотка́х |
Exemples
-
fra Laisse tomber le marteau.
-
Чтобы разби́ть окно́, был использован молото́к. ▶Pro
fra Un marteau a été utilisé pour briser la fenêtre.
-
Челове́ку с молотко́м люба́я вещь кажется гвоздём. ▶Pro
fra Pour un homme qui a un marteau, tout ressemble à un clou.
-
Можно позаи́мствовать молото́к? ▶Pro
fra Puis-je emprunter un marteau ?
-
Я не могу́ э́то сде́лать без молотка́. ▶Pro
fra Je ne peux pas le faire sans un marteau.
-
Где молото́к? ▶Pro
fra Où est le marteau ?
-
Судьи часто испо́льзуют молото́к. ▶Pro
fra Les juges utilisent souvent des maillets.
-
Куда я молото́к положи́л? ▶Pro
fra Où ai-je mis le marteau ?
-
fra Pose le marteau.
-
Я храню́ молото́к в я́щике с инструме́нтами. ▶Pro
fra Je garde mon marteau dans la boîte à outils.
-
Он вбил гвоздь свои́м молотко́м. ▶Pro
fra Il a enfoncé un clou avec son marteau.
-
fra J'ai besoin d'un marteau.
-
fra Donnez-moi un marteau.
-
fra Donnez-moi un marteau.
-
Он нечаянно уда́рил молотко́м по большо́му па́льцу. ▶Pro
fra Il a accidentellement frappé son pouce avec le marteau.
-
Мне ну́жен молото́к, чтобы почини́ть стол. ▶Pro
fra J'ai besoin d'un marteau pour réparer la table.
-
fra Passe-moi ce marteau.
-
Пода́йте мне тот молото́к. ▶Pro
fra Passe-moi ce marteau.
-
Осторожнее с молотко́м, не попади́ мне по па́льцу. ▶Pro
fra Faites plus attention avec le marteau - ne me frappez pas le doigt !
-
fra Donne-moi le marteau, s'il te plaît ?