бро́кер
Sens
-
1. agent de change, courtier
Как бро́кер, я сове́тую тебе́ прикупи́ть а́кций
fr As your broker, all I can advise is you hold on to that stock
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бро́кер | бро́керы |
| Génitif | бро́кера | бро́керов |
| Datif | бро́керу | бро́керам |
| Accusatif | бро́кера | бро́керов |
| Instrumental | бро́кером | бро́керами |
| Prépositionnel | бро́кере | бро́керах |
Exemples
-
Брокер помог мне купить акции компании. ▶Pro
fra Le courtier m'a aidé à acheter des actions de la société.
-
Брокер получил куртаж за сделку. ▶Pro
fra Le courtier a reçu une commission pour la transaction.
-
Брокер, зафрахтовывавший судно, долго вёл переговоры. ▶Pro
fra Le courtier qui avait affrété le navire a mené des négociations pendant longtemps.
-
Котирующий эти бумаги брокер ответил не сразу. ▶Pro
fra Le courtier qui a coté ces titres n'a pas répondu immédiatement.
-
Мой брат работает брокером на бирже. ▶Pro
fra Mon frère travaille comme courtier à la bourse.
-
Она стала успешным брокером после учёбы. ▶Pro
fra Elle est devenue une courtière à succès après avoir terminé ses études.
-
Брокер следит за котировкой валюты каждый день. ▶Pro
fra Le courtier surveille le taux de change chaque jour.
-
Он работает биржевым брокером в крупном банке. ▶Pro
fra Il travaille comme courtier en bourse dans une grande banque.