успе́шный
Sens
Famille de mots
Apparentés
- неуда́чный infructueux, manqué, avorté
- успе́шность succès, réussite
- успе́х succès, triomphe, réussite, prospérité, bonheur, faveur, faveur du public, popularité, succès commercial, succès d'estime, succès retentissant, succès éclatant, succès fulgurant, succès phénoménal, succès retentissant, succès éclatant, succès fulgurant, succès phénoménal, succès retentissant, succès éclatant, succès fulgurant, succès phénoménal, succès ret
- успе́ть avoir le temps (de faire qc), parvenir (à temps), faire quelque chose à temps
- успева́ть avoir le temps (de faire qc), parvenir (à faire qc), se résoudre (à faire qc)
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | успе́шный | успе́шная | успе́шное | успе́шные |
| Gén. | успе́шного | успе́шной | успе́шного | успе́шных |
| Dat. | успе́шному | успе́шной | успе́шному | успе́шным |
| Acc. | успе́шный,успе́шного | успе́шную | успе́шное | успе́шные,успе́шных |
| Inst. | успе́шным | успе́шной,(успе́шною) | успе́шным | успе́шными |
| Prép. | успе́шном | успе́шной | успе́шном | успе́шных |
Exemples
-
fra Je réussis.
-
fra Avez-vous réussi ?
-
fra Nous sommes réussis.
-
fra Je suis très réussi.
-
fra La mission a été un succès.
-
fra Vous êtes très réussi.
-
fra Vous êtes réussi.
-
fra Vous êtes un succès.
-
Экспериме́нт был успе́шным. ▶Pro
fra L'expérience a été un succès.
-
Э́то полуго́дие бы́ло очень успе́шным. ▶Pro
fra Cette période de six mois a été très réussie.
-
Успе́шное предприя́тие бази́руется на тща́тельном управле́нии финансами. ▶Pro
fra Une entreprise prospère repose sur une gestion financière rigoureuse.
-
Он был успе́шным в попы́тке. ▶Pro
fra Il a réussi son coup.
-
fra Il est un avocat à succès.
-
Я просто не счита́ю себя доста́точно успе́шным. ▶Pro
fra Je ne pense pas être assez réussi.
-
Он стал успе́шным адвока́том. ▶Pro
fra Il est devenu un avocat prospère.
-
Она успе́шный бизнесме́н. ▶Pro
fra C'est une femme d'affaires prospère.
-
fra C'est un banquier prospère.
-
Я зна́ю, что могу́ быть успе́шным. ▶Pro
fra Je sais que je peux réussir.
-
Краси́вые лю́ди более успе́шны. ▶Pro
fra Les gens beaux sont plus chanceux.
-
fra Ils sont très réussis.