прича́стие
Sens
Famille de mots
Apparentés
- причаща́ться receive communion
- причаща́ть to administer, to give communion (to)
- причасти́ть to administer, to give communion (to)
- причасти́ться to receive Communion, to make one's Communion
- прича́стный impliqué(e) dans, au courant de, mêlé(e) à
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | прича́стие | прича́стия |
| Génitif | прича́стия | прича́стий |
| Datif | прича́стию | прича́стиям |
| Accusatif | прича́стие | прича́стия |
| Instrumental | прича́стием | прича́стиями |
| Prépositionnel | прича́стии | прича́стиях |
Exemples
-
Прича́стный оборо́т — э́то прича́стие с зави́симыми слова́ми. ▶Pro
fra Une phrase participiale est un participe avec des mots dépendants.
-
Он принял причастие в церкви утром. ▶Pro
fra Il a reçu la communion à l'église le matin.
-
Герундий часто путают с причастием. ▶Pro
fra Le gérondif est souvent confondu avec le participe.
-
Лингвисты часто субстантивируют причастия в текстах. ▶Pro
fra Les linguistes substantivent souvent des participes dans les textes.
-
Священник взял лжицу для причастия. ▶Pro
fra Le prêtre a pris la cuillère de communion pour le sacrement.
-
Говеющие люди готовились к причастию. ▶Pro
fra Les personnes observant le jeûne se préparaient pour la communion.
-
Это спрягаемый глагол, а не причастие. ▶Pro
fra C'est un verbe conjuguable, pas un participe.
-
Причастие, субстантивирующееся в речи, меняет свою функцию. ▶Pro
fra Un participe qui se substantive dans le discours change de fonction.
-
Лингвисты отметили субстантивируемую форму этого причастия. ▶Pro
fra Les linguistes ont noté la forme substantivable de ce participe.
-
Причастие в русском языке образуется от глагола. ▶Pro
fra En russe, le participe est formé à partir d'un verbe.
-
Атрибутив может выражаться прилагательным или причастием. ▶Pro
fra Un attribut peut être exprimé par un adjectif ou un participe.