вооруже́ние

Nom · C2 · rang 9441 Famille Décl

Sens

  1. 1. armes, armement, armement

    Often in the phrase «на вооружении» = 'in service (of weapons)'; plural «вооружения» in 'гонка вооружений' (arms race).

    А́рмия получи́ла новое вооруже́ние.

    fr The army received new weapons.

  2. 2. armer, équiper, munir, armer (un navire), armer (une arme), armer (un soldat), armer (un canon), armer (un navire de guerre), armer (un cheval), armer (un chien), armer (un oiseau de proie), armer (un engin), armer (un mécanisme), armer (un dispositif), armer (un système), armer (

    Verbal noun from вооружать/вооружить.

    Они́ про́тив вооруже́ния поли́ции. ▶Pro

    fr They are against arming the police.

  3. 3. matériel, accessoires

    Technical use, e.g. 'парусное вооружение' = sail rig.

    Па́русное вооруже́ние корабля́ повреждено́. ▶Pro

    fr The ship's sail rig is damaged.

Famille de mots

Apparentés

  • вооружи́ться armer, équiper, doter, munir, pourvoir, fournir, accréditer, habiliter, autoriser, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréditer, autoriser, accréd
  • вооружи́ть armer, rendre maître, mettre en possession, inciter
  • вооружа́ться armer, équiper, doter, munir, pourvoir, fournir, accréditer, habiliter, autoriser, autoriser, accréditer, habiliter, autoriser, accréditer, habiliter, autoriser, accréditer, habiliter, autoriser, accréditer, habiliter, autoriser, accréditer, habiliter, autoriser, accréditer, habiliter, autoriser, accréditer, habil
  • вооружа́ть armer, rendre maître de, mettre en possession, inciter
  • ору́жие arme, fusil, arme à feu

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifвооруже́ниевооруже́ния
Génitifвооруже́ниявооруже́ний
Datifвооруже́ниювооруже́ниям
Accusatifвооруже́ниевооруже́ния
Instrumentalвооруже́ниемвооруже́ниями
Prépositionnelвооруже́ниивооруже́ниях

Exemples