отча́янный

Adjectif · C2 · rang 6211 Famille Décl

Sens

  1. 1. désespéré, désespérant

    Of a person's feelings, voice, cry or look.

    Она́ закрича́ла отча́янным го́лосом.

    fr She cried out in a desperate voice.

  2. 2. désespérée (situation), sans espoir

    Of a situation, position or condition.

    Положе́ние бы́ло соверше́нно отча́янным. ▶Pro

    fr The situation was completely hopeless.

  3. 3. imprudent, audacieux, imprévoyant

    Of a person or an action: taking wild risks.

    Он отча́янный па́рень и ничего не бои́тся. ▶Pro

    fr He is a reckless guy and afraid of nothing.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : отча́ян / отча́яна / отча́яно / отча́яны

mfnpl
Nom. отча́янный отча́янная отча́янное отча́янные
Gén. отча́янного отча́янной отча́янного отча́янных
Dat. отча́янному отча́янной отча́янному отча́янным
Acc. отча́янный,отча́янного отча́янную отча́янное отча́янные,отча́янных
Inst. отча́янным отча́янной,(отча́янною) отча́янным отча́янными
Prép. отча́янном отча́янной отча́янном отча́янных

Exemples