броня́
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. armour, armour-plating
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- бронетранспортёр armoured troop-carrier
- броневи́к armoured car
- бронено́сец battleship, ironclad, armadillo
- бронепо́езд armoured train
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | броня́ | брони́ |
| Génitif | брони́ | броне́й |
| Datif | броне́ | броня́м |
| Accusatif | броню́ | брони́ |
| Instrumental | бронёй, бронёю | броня́ми |
| Prépositionnel | броне́ | броня́х |
Exemples
-
Броня корабля выдержала удар. ▶Pro
fra Le blindage du navire a résisté à l'impact.
-
Пуля не пробила броню машины. ▶Pro
fra La balle n'a pas traversé l'armure du véhicule.
-
Танк защищён толстой бронёй. ▶Pro
fra Le char est protégé par une épaisse armure.
-
Солдаты сидели на броне БТРа ▶Pro
fra Les soldats étaient assis sur l'armure du véhicule blindé.
-
Кумулятивный заряд пробивает броню танка. ▶Pro
fra La charge creuse pénètre l'armure du char.
-
Заковавший себя в броню рыцарь еле двигался. ▶Pro
fra Le chevalier, vêtu d'une armure de la tête aux pieds, pouvait à peine bouger.
-
Броня, пронзаемая стрелой, оказалась слишком тонкой. ▶Pro
fra L'armure, qui pouvait être transpercée par une flèche, s'est avérée trop fine.
-
Прошибающий броню снаряд попал в башню танка. ▶Pro
fra L'obus-perforant a frappé la tourelle du char.