победоно́сный
Sens
-
1. vainqueur, triomphant, victorieux
Famille de mots
Synonymes
- торжеству́ющий triumphal, triomphant, jubilant, jubilatoire
Apparentés
- победи́ть gagner, remporter, triompher
- побежда́ть vaincre, battre, défaire, soumettre
- побе́да victoire, gain, triomphe
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | победоно́сный | победоно́сная | победоно́сное | победоно́сные |
| Gén. | победоно́сного | победоно́сной | победоно́сного | победоно́сных |
| Dat. | победоно́сному | победоно́сной | победоно́сному | победоно́сным |
| Acc. | победоно́сный,победоно́сного | победоно́сную | победоно́сное | победоно́сные,победоно́сных |
| Inst. | победоно́сным | победоно́сной, победоно́сною | победоно́сным | победоно́сными |
| Prép. | победоно́сном | победоно́сной | победоно́сном | победоно́сных |
Exemples
-
Наша армия вернулась из победоносного похода. ▶Pro
fra Notre armée est revenue de sa campagne victorieuse.
-
Он произнёс победоносную речь после матча. ▶Pro
fra Il a fait un discours triomphal après le match.
-
Успе́шной натурализа́цией сынове́й разли́чных наро́дов в спо́рте Германия продолжа́ет удивля́ть мир. Поля́ки, ту́рки, африка́нцы и мети́сы, объединённые с со́бственно не́мцами в соста́ве сбо́рной кома́нды, и сего́дня верны победоно́сному футбольному сти́лю ХХ века. ▶Pro
Traduction à venir