побежда́ть

Verbe · rang 3461 Famille Conj

Sens

  1. 1. vaincre, battre, défaire, soumettre

    Imperfective; takes a direct object.

    Он ча́сто побежда́ет меня́ в ша́хматы.

    fr He often beats me at chess.

  2. 2. gagner, triompher, l'emporter

    Used without an object: of a team, party or idea.

    На́ша кома́нда ре́дко побежда́ет на вы́езде. ▶Pro

    fr Our team rarely wins away from home.

    Невозможно всегда побежда́ть. ▶Pro

    en You can't win all the time.

    Ты не мо́жешь всегда побежда́ть. ▶Pro

    en You can't win every time.

  3. 3. surmonter, vaincre, triompher, dominer, l'emporter sur

    With abstract objects such as fear or illness.

    Она́ постепе́нно побежда́ет свой страх. ▶Pro

    fr She is gradually overcoming her fear.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : победи́ть

Présent Futur
я побежда́ю ▶Pro бу́ду побежда́ть
ты побежда́ешь ▶Pro бу́дешь побежда́ть
он/она́/оно́ побежда́ет ▶Pro бу́дет побежда́ть
мы побежда́ем ▶Pro бу́дем побежда́ть
вы побежда́ете ▶Pro бу́дете побежда́ть
они́ побежда́ют ▶Pro бу́дут побежда́ть

Impératif

ты побежда́й ▶Pro
вы побежда́йте ▶Pro

Passé

masculinпобежда́л ▶Pro
fémininпобежда́ла ▶Pro
neutreпобежда́ло ▶Pro
plurielпобежда́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent побежда́ющий ▶Pro
Actif passé побежда́вший ▶Pro
Passif présent побежда́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent побежда́я ▶Pro
Gérondif passé побеждав / побеждавши ▶Pro

Exemples