победи́ть

Verbe · C1 · rang 635 Famille Conj

Sens

  1. 1. gagner, remporter, triompher

    Perfective; the present-tense 1st person singular is avoided.

    На́ша кома́нда победи́ла в фина́ле.

    fr Notre équipe a gagné la finale.

  2. 2. vaincre, battre

    Он победи́л всех сопе́рников. ▶Pro

    fr Il a battu tous ses rivaux.

  3. 3. surmonter, vaincre

    Она́ наконе́ц победи́ла страх. ▶Pro

    fr Elle a finalement surmonté sa peur.

  4. 4. l'emporter, gagner

    Subject is an abstract thing such as a plan or an idea.

    Мы ве́рили, что план всё равно́ победи́т. ▶Pro

    fr Nous pensions que le plan prévaudrait de toute façon.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : побежда́ть

Présent Futur
я—побежу́ ▶Pro
ты—победи́шь ▶Pro
он/она́/оно́—победи́т ▶Pro
мы—победи́м ▶Pro
вы—победи́те ▶Pro
они́—победя́т ▶Pro

Impératif

ты победи́ ▶Pro
вы победи́те ▶Pro

Passé

masculinпобеди́л ▶Pro
fémininпобеди́ла ▶Pro
neutreпобеди́ло ▶Pro
plurielпобеди́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé победи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé побеждённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé победи́в / победивши ▶Pro

Exemples