хло́пнуть

Verbe · C1 · rang 9186 Famille Conj

Sens

  1. 1. fermer brusquement, claquer

    often with the instrumental: хлопнуть дверью

    Он хло́пнул две́рью и ушёл.

    fr He slammed the door and left.

  2. 2. frapper, applaudir, tapoter

    Он хло́пнул меня́ по плечу́. ▶Pro

    fr He slapped me on the shoulder.

  3. 3. avaler (un verre), boire cul sec

    colloquial

    Дава́й хло́пнем по рю́мке. ▶Pro

    fr Let's knock back a shot.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : хло́пать

Présent Futur
я—хло́пну ▶Pro
ты—хло́пнешь ▶Pro
он/она́/оно́—хло́пнет ▶Pro
мы—хло́пнем ▶Pro
вы—хло́пнете ▶Pro
они́—хло́пнут ▶Pro

Impératif

ты хло́пни ▶Pro
вы хло́пните ▶Pro

Passé

masculinхло́пнул ▶Pro
fémininхло́пнула ▶Pro
neutreхло́пнуло ▶Pro
plurielхло́пнули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé хло́пнувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé хло́пнутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé хло́пнув / хлопнувши ▶Pro

Exemples