склони́ться

Verbe · C2 · rang 11203 Famille Conj

Sens

  1. 1. se pencher, s'incliner, s'accroupir

    над кем? над чем? - over sb/sth

    Врач склони́лся над посте́лью больного.

    fr The doctor bent over the patient's bed.

  2. 2. s'orienter vers, pencher vers, opter pour

    к чему? - towards sth

    В ито́ге мы склони́лись к пре́жнему реше́нию. ▶Pro

    fr In the end we leaned towards the earlier decision.

  3. 3. céder, se soumettre, s'incliner (devant)

    перед кем? перед чем? - to sb/sth

    Он не склони́лся пе́ред судьбо́й. ▶Pro

    fr He did not bow to fate.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : склоня́ться

Présent Futur
я—склоню́сь ▶Pro
ты—скло́нишься ▶Pro
он/она́/оно́—скло́нится ▶Pro
мы—скло́нимся ▶Pro
вы—скло́нитесь ▶Pro
они́—скло́нятся ▶Pro

Impératif

ты склони́сь ▶Pro
вы склони́тесь ▶Pro

Passé

masculinсклони́лся ▶Pro
fémininсклони́лась ▶Pro
neutreсклони́лось ▶Pro
plurielсклони́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé склони́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé склони́вшись / склоня́сь ▶Pro

Exemples