ито́г

Nom · C1 · rang 1806 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. résultat, issue

    итоги года = the year in review

    Ито́г встре́чи — новое соглаше́ние.

    fr Le résultat de la réunion a été un nouvel accord.

  2. 2. conclusion, résumé

    often in подвести итог = to sum up

    Подведём ито́г: план рабо́тает. ▶Pro

    fr Résumons : le plan fonctionne.

  3. 3. total, somme

    Годово́й ито́г соста́вил миллио́н рубле́й. ▶Pro

    fr Le total annuel s'élevait à un million de roubles.

Usages typiques

Expressions

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifито́гито́ги
Génitifито́гаито́гов
Datifито́гуито́гам
Accusatifито́гито́ги
Instrumentalито́гомито́гами
Prépositionnelито́геито́гах

Exemples