шевели́ть

Verbe · C2 · rang 8541 Famille Conj

Sens

  1. 1. bouger (un peu), remuer, gigoter

    usually with the instrumental: шевелить чем-л.

    Не шевели́ руко́й!

    fr Don't move your arm!

  2. 2. retourner, jeter

    of hay, straw etc.: шевелить что-л.

    Крестья́не шевели́ли се́но на лу́гу. ▶Pro

    fr The peasants were turning the hay in the meadow.

  3. 3. penser, réfléchir, user de son intelligence

    colloquial set phrase шевелить мозгами

    Шевели́ мозга́ми, вре́мени мало! ▶Pro

    fr Use your brains, there's not much time!

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : пошевели́ть, шевельну́ть

Présent Futur
я шевелю́ ▶Pro бу́ду шевели́ть
ты шевели́шь ▶Pro бу́дешь шевели́ть
он/она́/оно́ шевели́т ▶Pro бу́дет шевели́ть
мы шевели́м ▶Pro бу́дем шевели́ть
вы шевели́те ▶Pro бу́дете шевели́ть
они́ шевеля́т ▶Pro бу́дут шевели́ть

Impératif

ты шевели́ ▶Pro
вы шевели́те ▶Pro

Passé

masculinшевели́л ▶Pro
fémininшевели́ла ▶Pro
neutreшевели́ло ▶Pro
plurielшевели́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent шевеля́щий ▶Pro
Actif passé шевели́вший ▶Pro
Passif présent шевелимый ▶Pro
Passif passé шевелённый ▶Pro
Gérondif présent шевеля́ ▶Pro
Gérondif passé шевелив / шевеливши ▶Pro

Exemples