бу́лка
Sens
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бу́лка | бу́лки |
| Génitif | бу́лки | бу́лок |
| Datif | бу́лке | бу́лкам |
| Accusatif | бу́лку | бу́лки |
| Instrumental | бу́лкой, бу́лкою | бу́лками |
| Prépositionnel | бу́лке | бу́лках |
Exemples
-
Я купи́л бу́лку хле́ба на за́втрак. ▶Pro
fra J'ai acheté une baguette pour le petit déjeuner.
-
Нам нужно шевели́ть бу́лками. ▶Pro
fra On va devoir transporter des seins !
-
Съешь же ещё э́тих мя́гких францу́зских бу́лок, да вы́пей ча́ю. ▶Pro
fra Mangez encore de ces petits pains français moelleux et buvez du thé.
-
Хлебник продаёт булки прямо с утра. ▶Pro
fra Le boulanger vend des petits pains dès le matin.
-
За булку продавец взял ровно пятиалтынный. ▶Pro
fra Le commerçant a facturé exactement quinze kopecks pour la miche de pain.
-
Кот бегал вокруг ребёнка, накрошившего булку голубям. ▶Pro
fra Le chat a couru autour de l'enfant qui avait écrasé un petit pain pour les pigeons.
-
Мальчик, выколупывающий изюм из булки, сидел у окна. ▶Pro
fra Le garçon qui épluchait des raisins d'un pain d'épices était assis près de la fenêtre.
-
Мальчик, выколупывавший изюм из булки, получил замечание. ▶Pro
fra Le garçon qui avait été en train de sortir des raisins du pain a été réprimandé.
-
Перепекавший булки пекарь извинился перед гостями. ▶Pro
fra Le boulanger qui avait trop cuit les petits pains s'est excusé auprès des invités.
-
Мы смотрели на соседа, раскармливавшего свою собаку булками. ▶Pro
fra Nous avons regardé le voisin engraisser son chien avec des petits pains.
-
Братвурст подают обычно с горчицей и булкой. ▶Pro
fra La bratwurst est généralement servie avec de la moutarde et un petit pain.
-
Ребёнок, выковырявший изюм из булки, съел его отдельно. ▶Pro
fra L'enfant qui avait retiré les raisins du pain les a mangés séparément.
-
Дети любят есть мякиш булки. ▶Pro
fra Les enfants aiment manger la partie molle à l'intérieur d'un petit pain.
-
Зачерствелая булка лежала на столе всю неделю ▶Pro
fra Une vieille viennoiserie était restée sur la table toute la semaine.
-
К утру булка совсем зачерствела. ▶Pro
fra Au matin, la baguette était complètement rassie.
-
Мальчик, выковыривающий изюм из булки, сидел рядом. ▶Pro
fra Le garçon qui sortait les raisins du pain d'épices était assis à proximité.
-
Аппарат, формующий хлебные булки, стоял в конце линии. ▶Pro
fra La machine qui façonne les petits pains se trouvait au bout de la ligne.