балова́ть

Verbe · rang 8648 Famille Conj

Sens

  1. 1. gâter, dorloter, choyer

    Usually of children; implies over-indulgence that harms the character.

    Ба́бушка балу́ет вну́ка.

    fr Grandma spoils her grandson.

  2. 2. se livrer à, gâter, dorloter

    Often with instrumental: балова́ть кого-л. чем-л.

    Пого́да балу́ет нас теплыми сентя́брьскими дня́ми. ▶Pro

    fr The weather is treating us to warm September days.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : избалова́ть

Présent Futur
я балу́ю ▶Pro бу́ду балова́ть
ты балу́ешь ▶Pro бу́дешь балова́ть
он/она́/оно́ балу́ет ▶Pro бу́дет балова́ть
мы балу́ем ▶Pro бу́дем балова́ть
вы балу́ете ▶Pro бу́дете балова́ть
они́ балу́ют ▶Pro бу́дут балова́ть

Impératif

ты балу́й ▶Pro
вы балу́йте ▶Pro

Passé

masculinбалова́л ▶Pro
fémininбалова́ла ▶Pro
neutreбалова́ло ▶Pro
plurielбалова́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent балу́ющий ▶Pro
Actif passé балова́вший ▶Pro
Passif présent балу́емый ▶Pro
Passif passé бало́ванный ▶Pro
Gérondif présent балу́я ▶Pro
Gérondif passé баловавши ▶Pro

Exemples