заколо́ть

Verbe · rang 9549 Famille Conj

Sens

  1. 1. égorger, tuer à coups de couteau, massacrer

    кого? чем? - perfective; of people or livestock

    К пра́зднику они́ заколо́ли поросёнка.

    fr They slaughtered a piglet for the holiday.

  2. 2. accrocher, fixer avec une épingle, épingler

    что? чем? - with a pin, brooch or hairpin

    Она́ заколо́ла во́лосы шпи́лькой. ▶Pro

    fr She pinned up her hair with a hairpin.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : зака́лывать

Présent Futur
я заколю́ ▶Pro бу́ду заколо́ть
ты зако́лешь ▶Pro бу́дешь заколо́ть
он/она́/оно́ зако́лет ▶Pro бу́дет заколо́ть
мы зако́лем ▶Pro бу́дем заколо́ть
вы зако́лете ▶Pro бу́дете заколо́ть
они́ зако́лют ▶Pro бу́дут заколо́ть

Impératif

ты заколи́ ▶Pro
вы заколи́те ▶Pro

Passé

masculinзаколо́л ▶Pro
fémininзаколо́ла ▶Pro
neutreзаколо́ло ▶Pro
plurielзаколо́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent зако́лющий ▶Pro
Actif passé заколо́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé зако́лотый ▶Pro
Gérondif présent заколя́ ▶Pro
Gérondif passé зако́лов / заколовши ▶Pro

Exemples