госпо́дство
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. rule, domination, dominion, sway
Госпо́дство це́ркви дли́лось столе́тиями.
en The rule of the church lasted for centuries.
-
2. supremacy, predominance, dominance, superiority
often of markets, ideas or military power
Э́та фи́рма добилась госпо́дства на ры́нке. ▶Pro
en This firm achieved dominance on the market.
Famille de mots
Synonymes
- власть pouvoir, autorité
Apparentés
- власти́тель ruler
- госпо́дствовать rule, hold sway, prevail, predominate, command, dominate, rise, tower
- госпожа́ dame, mademoiselle, demoiselle, jeune fille
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | госпо́дство | госпо́дства |
| Génitif | госпо́дства | госпо́дств |
| Datif | госпо́дству | госпо́дствам |
| Accusatif | госпо́дство | госпо́дства |
| Instrumental | госпо́дством | госпо́дствами |
| Prépositionnel | госпо́дстве | госпо́дствах |
Exemples
-
Госпо́дство зимы подходи́ло к концу́. ▶Pro
fra Le règne de l'hiver touchait à sa fin.
-
Неме́цкое госпо́дство дли́лось не очень долго. ▶Pro
fra La domination allemande n’a pas duré très longtemps.
-
«I» в «ÄrtzInnen» — э́то фаллический си́мвол, и тако́е написа́ние ста́вит свое́й це́лью лишь ещё больше подчеркну́ть госпо́дство мужчи́н! ▶Pro
Traduction à venir
-
Не возника́ет ли у вас мы́сли, что така́я а́рмия была́ создана только с одной це́лью, а именно, чтобы завоева́ть мирово́е госпо́дство? ▶Pro
Traduction à venir