жарго́н
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. jargon, slang, cant
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- жарго́нный slangy
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | жарго́н | жарго́ны |
| Génitif | жарго́на | жарго́нов |
| Datif | жарго́ну | жарго́нам |
| Accusatif | жарго́н | жарго́ны |
| Instrumental | жарго́ном | жарго́нами |
| Prépositionnel | жарго́не | жарго́нах |
Exemples
-
Том зна́ет охо́тничий жарго́н. ▶Pro
fra Tom connaît tout sur le jargon des chasseurs.
-
Он говорил как настоящий урка, на своём жаргоне. ▶Pro
fra Il parlait comme un vrai criminel, utilisant son propre jargon.
-
В его речи много просторечия и жаргона. ▶Pro
fra Son discours contient beaucoup d'expressions familières et de jargon.
-
Молодёжный жаргон трудно понять взрослым людям ▶Pro
fra Le jargon des jeunes est difficile à comprendre pour les adultes.
-
В те́ннисном жарго́не вы́игрыш сета со счётом 6-0 зовётся бара́нкой. Вы́игрыш двух сетов под ноль называ́ется двойно́й бара́нкой. Вы́игрыш трёх сетов под ноль — что возможно лишь в ма́тче до трёх побе́дных сетов — ожидаемо называ́ется тройно́й бара́нкой. Тройны́е бара́нки — огро́мная ре́дкость в профессиона́льном те́ннисе. ▶Pro
Traduction à venir