но́ль
Sens
-
1. nada, zéro, rien
Ты ноль, ничто́жество, никто!
en You are a nobody, a nothing, a zero!
Число, помноженное на ноль, дает ноль. ▶Pro
en A number multiplied by zero gives zero.
В англи́йском я по́лный ноль. ▶Pro
en I’m a complete zero in English.
Famille de mots
Synonymes
- нуль zéro, rien, néant
Apparentés
- нулево́й zéro, nul, rien, premier
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | но́ль | ноли́ |
| Génitif | ноля́ | ноле́й |
| Datif | нолю́ | ноля́м |
| Accusatif | но́ль | ноли́ |
| Instrumental | нолём | ноля́ми |
| Prépositionnel | ноле́ | ноля́х |
Exemples
-
fra Zéro est un nombre spécial.
-
fra L'eau n'a pas de calories.
-
Мы ещё мо́жем вы́йти в ноль. ▶Pro
fra Nous pouvons encore faire un bénéfice.
-
Извините, пожалуйста, в э́той стране́ можно дели́ть на ноль? ▶Pro
fra Excusez-moi, s'il vous plaît, est-il possible de diviser par zéro dans ce pays ?
-
Вавринка отдал пода́чу под ноль в пе́рвом гейме тре́тьего сета. ▶Pro
fra Wawrinka a été brisé à l'amour dans le premier jeu du troisième set.
-
Вавринка проигра́л под ноль пода́чу в пе́рвом гейме тре́тьего сета. ▶Pro
fra Wawrinka a été brisé à l'amour dans le premier jeu du troisième set.
-
Игро́к отдал свою́ под ноль в пе́рвом гейме сета. ▶Pro
fra Le joueur a été brisé par l'amour dans le premier match de la série.
-
Игро́к проигра́л свою́ пода́чу под ноль в пе́рвом же гейме сета. ▶Pro
fra Le joueur était brisé par l'amour dans le premier jeu de la série.
-
Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. ▶Pro
fra Zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
-
Ноль стоит пе́ред едини́цей. ▶Pro
fra Zéro vient avant un.
-
Наша кома́нда проигра́ла со счётом два - ноль. ▶Pro
fra Notre équipe a perdu, 2-0.
-
Деле́ние на ноль - большо́е табу́ в матема́тике. ▶Pro
fra La division par zéro est un grand non-non en mathématiques.
-
Я до́лгое вре́мя пыта́лся, и сего́дня я наконец смог — я подели́л на ноль. ▶Pro
fra J'ai essayé pendant longtemps et aujourd'hui j'ai finalement réussi : j'ai divisé par zéro.
-
Вероя́тность вы́игрыша составля́ет ноль це́лых одну ты́сячную проце́нта. ▶Pro
fra La probabilité de gagner est de 0,001 %.
-
Федерер взял свою́ пода́чу под ноль при счёте два-два. ▶Pro
fra Federer a eu un échange amoureux à 2-2.
-
Федерер взял пода́чу под ноль при счёте по двум. ▶Pro
fra Federer a su garder son service pour mener 2-0.
-
Федерер взял под ноль пода́чу при счёте 2-2. ▶Pro
fra Federer a eu un échange à l'amour à 2-2.
-
Traduction à venir
-
Traduction à venir
-
Traduction à venir