ввиду́

Préposition · rang 2370 Famille

Sens

  1. 1. en raison de, à cause de, vu

    Takes the genitive; typical of formal and written style.

    Ввиду́ непого́ды мы отложи́ли похо́д в горы́.

    fr En raison du mauvais temps, nous avons reporté la randonnée en montagne.

    Ввиду плохо́й пого́ды я не пошёл. ▶Pro

    en Owing to bad weather, I didn't go.

    Ввиду плохой погоды рейс отложили на час. ▶Pro

    en Because of the bad weather, the flight was delayed by an hour.

  2. 2. à la vue de, à portée de vue

    Archaic spatial use.

    Кора́бль стоял ввиду́ бе́рега. ▶Pro

    fr Le navire était à portée de vue de la côte.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • Так как since, because, as, inasmuch as

Exemples