кондиционе́р
Sens
-
1. climatiseur, conditionneur d'air
Включи́ кондиционе́р, здесь о́чень жа́рко.
fr Turn on the air conditioner, it's very hot in here.
Э́та маши́на идёт с кондиционе́ром. ▶Pro
en This car comes with an air conditioner.
Кондиционе́р вы́шел из стро́я. ▶Pro
en The air conditioner has got out of order.
-
2. après-shampooing, revitalisant
usually кондиционер для волос
Я купи́ла шампу́нь и кондиционе́р для во́лос. ▶Pro
fr I bought shampoo and hair conditioner.
Famille de mots
Synonymes
- мазга́н brain, mind, intellect
Apparentés
- кондициони́рование conditioning
- кондициони́ровать condition
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кондиционе́р | кондиционе́ры |
| Génitif | кондиционе́ра | кондиционе́ров |
| Datif | кондиционе́ру | кондиционе́рам |
| Accusatif | кондиционе́р | кондиционе́ры |
| Instrumental | кондиционе́ром | кондиционе́рами |
| Prépositionnel | кондиционе́ре | кондиционе́рах |
Exemples
-
Вы не включи́те кондиционе́р? ▶Pro
fra Voudriez-vous mettre la climatisation ?
-
Я бы хоте́л ко́мнату с кондиционе́ром. ▶Pro
fra Je voudrais une chambre avec air conditionné.
-
Кондиционе́р не рабо́тает. ▶Pro
fra La climatisation est en panne.
-
Кондиционе́р сильно шуми́т. ▶Pro
fra L'air conditionné fait trop de bruit.
-
Вы́ключи кондиционе́р, здесь холодно. ▶Pro
fra Éteignez la climatisation ; il fait froid ici.
-
fra Allumez la climatisation.
-
Как я могу́ вы́ключить кондиционе́р? ▶Pro
fra Comment puis-je baisser la climatisation ?
-
Похоже, кондиционе́р не рабо́тает. ▶Pro
fra L'air conditionné ne semble pas fonctionner.
-
В э́той маши́не нет кондиционе́ра. ▶Pro
fra Cette voiture n'a pas la climatisation.
-
Не оставля́й кондиционе́р включённым. ▶Pro
fra Ne laissez pas la climatisation allumée.
-
Кондиционе́р сломан. ▶Pro
fra La climatisation est en panne.
-
Кондиционе́ра нет. ▶Pro
fra Il n'y a pas de climatisation.
-
Мы мо́жем включи́ть кондиционе́р? ▶Pro
fra Pouvons-nous allumer la climatisation ?
-
Жарко. Мне включи́ть кондиционе́р? ▶Pro
fra Il fait très chaud. Dois-je allumer la climatisation ?
-
Мне нужна́ небольша́я маши́на с кондиционе́ром. ▶Pro
fra Je veux une voiture compacte avec la climatisation.
-
Наш о́фис очень удо́бен и оборудован кондиционе́ром. ▶Pro
fra Notre bureau est très confortable avec la climatisation.
-
Наш о́фис очень удо́бный и оборудован кондиционе́ром. ▶Pro
fra Notre bureau est très confortable avec la climatisation.
-
Нынче лю́ди не мо́гут жить без кондиционе́ра. ▶Pro
fra Sans climatiseur, les gens d'aujourd'hui ne peuvent pas vivre.
-
Как мне вы́ключить кондиционе́р? ▶Pro
fra Comment puis-je baisser la climatisation ?
-
Тут хо́лод соба́чий! Мо́жет кто-нибудь вы́ключить кондиционе́р? ▶Pro
fra Il fait un froid de canard ici ! Quelqu'un peut-il éteindre la climatisation ?