неви́нность
Sens
-
1. innocence, innoffensivité, inoffensivité, naïveté
Famille de mots
Synonymes
- целому́дрие chastity
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | неви́нность | |
| Génitif | неви́нности | |
| Datif | неви́нности | |
| Accusatif | неви́нность | |
| Instrumental | неви́нностью | |
| Prépositionnel | неви́нности |
Exemples
-
Неви́нность - э́то прекра́сная шту́ка. ▶Pro
fra L'innocence est une belle chose.
-
fra Je suis assez innocent.
-
Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́. ▶Pro
fra On ne peut pas manger son gâteau et le garder.
-
Не изобража́й неви́нность. ▶Pro
fra Ne fais pas l'innocent.
-
fra Je suis l'innocence même.
-
Твои́ румя́ные щеки́ излуча́ют неви́нность. ▶Pro
fra Tes joues rouges rayonnent d'innocence.
-
Не пыта́йся разы́грывать из себя неви́нность. ▶Pro
fra Ne faites pas semblant d'être innocent.
-
Не разы́грывай из себя неви́нность. ▶Pro
fra Ne fais pas l'innocent avec moi.
-
Не строй из себя неви́нность. ▶Pro
fra Ne fais pas l'innocent avec moi.
-
В этой истории агнец символизирует невинность и жертву. ▶Pro
fra Dans cette histoire, l'agneau symbolise l'innocence et le sacrifice.
-
Она разы́грывает оскорбленную неви́нность. ▶Pro
fra Elle joue à la victime outragée.
-
В наше вре́мя, если ма́льчик не потеря́ет неви́нность к 18 годам, э́то, скорее всего, будет его травми́ровать. ▶Pro
Traduction à venir