корро́зия
Sens
-
1. rouille, corrosion, érosion
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | корро́зия | корро́зии |
| Génitif | корро́зии | корро́зий |
| Datif | корро́зии | корро́зиям |
| Accusatif | корро́зию | корро́зии |
| Instrumental | корро́зией | корро́зиями |
| Prépositionnel | корро́зии | корро́зиях |
Exemples
-
Сурик защищает металл от коррозии. ▶Pro
fra Le minium protège le métal contre la corrosion.
-
Гальванический процесс защищает изделие от коррозии. ▶Pro
fra Le procédé galvanique protège l'article de la corrosion.
-
Коррозия постепенно разрушает металл трубы ▶Pro
fra La corrosion détruit progressivement le métal du tuyau.
-
Краска защищает металл от коррозии ▶Pro
fra La peinture protège le métal de la corrosion.
-
На старой машине появилась сильная коррозия ▶Pro
fra Une corrosion sévère est apparue sur la vieille voiture.
-
В топливо добавляют ингибитор коррозии. ▶Pro
fra Un inhibiteur de corrosion est ajouté au carburant.
-
Мастер решил анодировать деталь для защиты от коррозии. ▶Pro
fra Le technicien a décidé d'anodiser la pièce pour la protéger de la corrosion.
-
На заводе вылуживают детали для защиты от коррозии. ▶Pro
fra Dans l'usine, les pièces sont étamées pour les protéger de la corrosion.
-
В приборе используется катодная защита от коррозии. ▶Pro
fra L'appareil utilise une protection cathodique contre la corrosion.
-
Кислотоупорная краска защищает поверхность от коррозии. ▶Pro
fra La peinture résistante aux acides protège la surface contre la corrosion.
-
Инженеры провели металлизацию деталей для защиты от коррозии. ▶Pro
fra Les ingénieurs ont métallisé les pièces pour les protéger de la corrosion.
-
Мастер решил платинировать деталь для защиты от коррозии. ▶Pro
fra Le technicien a décidé de plaquer la pièce en platine pour la protéger de la corrosion.
-
Анодирующая обработка защищает металл от коррозии. ▶Pro
fra Le traitement d'anodisation protège le métal contre la corrosion.
-
Алюминиевый профиль должен быть анодируемым для защиты от коррозии. ▶Pro
fra Le profil en aluminium doit être anodisé pour le protéger de la corrosion.
-
Карбонизированный слой защищает металл от коррозии. ▶Pro
fra La couche carbonisée protège le métal de la corrosion.
-
Деталь была нитрированной для защиты от коррозии. ▶Pro
fra Le composant a été nitruré pour le protéger contre la corrosion.
-
Металл, оцинковываемый на заводе, становится устойчивым к коррозии. ▶Pro
fra Le métal galvanisé à l'usine devient résistant à la corrosion.
-
Этот фланец нужно заменить из-за коррозии. ▶Pro
fra Ce flasque doit être remplacé à cause de la corrosion.
-
Гальванизация металла защищает его от коррозии. ▶Pro
fra Galvaniser le métal le protège de la corrosion.
-
Никелирование деталей защищает их от коррозии. ▶Pro
fra Le nickelage des pièces les protège de la corrosion.