усто́йчивый

Adjectif · rang 9526 Famille Décl

Sens

  1. 1. stable, ferme, régulier

    Of objects, structures, a position.

    Э́тот стол о́чень усто́йчивый.

    fr This table is very stable.

  2. 2. régulier, constant, uniforme

    Of weather, prices, growth, results.

    В го́роде усто́йчивый рост цен. ▶Pro

    fr There is steady growth in prices in the city.

  3. 3. durable, viable, écologique

    Chiefly in the phrase «устойчивое развитие».

    Страна́ перехо́дит к усто́йчивому разви́тию. ▶Pro

    fr The country is moving towards sustainable development.

  4. 4. résistant, robuste, endurant

    Usually with «к» + dative: resistant to something.

    Э́то усто́йчивый к моро́зу сорт я́блонь. ▶Pro

    fr This is a frost-hardy variety of apple tree.

  5. 5. fixe, établi

    Mainly of set phrases and collocations.

    Запо́мните усто́йчивое выраже́ние «и так да́лее». ▶Pro

    fr Memorize the set expression "and so on".

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : усто́йчив / усто́йчива / усто́йчиво / усто́йчив

mfnpl
Nom. усто́йчивый усто́йчивая усто́йчивое усто́йчивые
Gén. усто́йчивого усто́йчивой усто́йчивого усто́йчивых
Dat. усто́йчивому усто́йчивой усто́йчивому усто́йчивым
Acc. усто́йчивый,усто́йчивого усто́йчивую усто́йчивое усто́йчивые,усто́йчивых
Inst. усто́йчивым усто́йчивой,(усто́йчивою) усто́йчивым усто́йчивыми
Prép. усто́йчивом усто́йчивой усто́йчивом усто́йчивых

Exemples