добавля́ть

Verbe · C2 · rang 3582 Famille Conj

Sens

  1. 1. ajouter, incorporer, augmenter

    Imperfective; of ingredients, money, amounts etc.

    Я всегда́ добавля́ю в чай немного са́хара.

    fr I always add a little sugar to my tea.

    Не добавля́йте предложе́ния из исто́чников, защищённых а́вторским пра́вом. ▶Pro

    en Don't add sentences from copyrighted sources.

    Они добавля́ют фотогра́фии в свой альбо́м. ▶Pro

    en They add pictures to their album.

  2. 2. ajouter, dire en plus

    Он всегда́ добавля́ет, что э́то не его вина. ▶Pro

    fr He always adds that it isn't his fault.

  3. 3. compléter, ajouter

    Она́ добавля́ет к своему́ расска́зу новые подро́бности. ▶Pro

    fr She keeps supplementing her story with new details.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : доба́вить

Présent Futur
я добавля́ю ▶Pro бу́ду добавля́ть
ты добавля́ешь ▶Pro бу́дешь добавля́ть
он/она́/оно́ добавля́ет ▶Pro бу́дет добавля́ть
мы добавля́ем ▶Pro бу́дем добавля́ть
вы добавля́ете ▶Pro бу́дете добавля́ть
они́ добавля́ют ▶Pro бу́дут добавля́ть

Impératif

ты добавля́й ▶Pro
вы добавля́йте ▶Pro

Passé

masculinдобавля́л ▶Pro
fémininдобавля́ла ▶Pro
neutreдобавля́ло ▶Pro
plurielдобавля́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent добавля́ющий ▶Pro
Actif passé добавля́вший ▶Pro
Passif présent добавля́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent добавля́я ▶Pro
Gérondif passé добавляв / добавлявши ▶Pro

Exemples