неизбе́жный
Sens
Famille de mots
Apparentés
- неизбе́жность inévitabilité, fatalité
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | неизбе́жный | неизбе́жная | неизбе́жное | неизбе́жные |
| Gén. | неизбе́жного | неизбе́жной | неизбе́жного | неизбе́жных |
| Dat. | неизбе́жному | неизбе́жной | неизбе́жному | неизбе́жным |
| Acc. | неизбе́жный,неизбе́жного | неизбе́жную | неизбе́жное | неизбе́жные,неизбе́жных |
| Inst. | неизбе́жным | неизбе́жной,(неизбе́жною) | неизбе́жным | неизбе́жными |
| Prép. | неизбе́жном | неизбе́жной | неизбе́жном | неизбе́жных |
Exemples
-
fra S'en remettre à l'inévitable.
-
fra La guerre n'est pas inévitable.
-
Э́та пробле́ма неизбе́жна. ▶Pro
fra Ce problème est inévitable.
-
fra La mort est inévitable.
-
Э́то реше́ние бы́ло неизбе́жным. ▶Pro
fra La décision était inévitable.
-
Измене́ния в стране́ неизбе́жны. ▶Pro
fra Des changements dans le pays sont inévitables.
-
fra C'est un mal nécessaire.
-
Несча́стные слу́чаи неизбе́жны. ▶Pro
fra Les accidents sont inévitables.
-
fra Le changement est inévitable.
-
Паде́ние импе́рии бы́ло неизбе́жным. ▶Pro
fra La chute de l'empire était inévitable.
-
Тако́го рода оши́бки неизбе́жны. ▶Pro
fra Ces types d'erreurs sont inévitables.
-
Подо́бные пробле́мы неизбе́жны. ▶Pro
fra Des problèmes comme ceux-ci sont inévitables.
-
Наде́жды нет. Крах неизбе́жен. ▶Pro
fra Il n'y a aucun espoir. L'effondrement est inévitable.
-
Смерть неизбе́жна, только час не определён. ▶Pro
fra La mort est certaine, seul le temps n'est pas certain.
-
Э́то бы́ло неизбе́жным, не так ли? ▶Pro
fra C'était inévitable, n'est-ce pas ?
-
Том смири́лся с неизбе́жным. ▶Pro
fra Tom a accepté l'inévitable.
-
Случившееся бы́ло неизбе́жным. ▶Pro
fra Ce qui s'est passé était inévitable.
-
Мини́стр иностра́нных дел сказа́л, что война́ была́ неизбе́жна. ▶Pro
fra Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que la guerre était inévitable.
-
Их встре́ча была́ неизбе́жна. ▶Pro
fra Il était inévitable qu'ils se rencontrent.
-
Мини́стр иностра́нных дел сказа́л, что война́ неизбе́жна. ▶Pro
fra Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que la guerre était inévitable.