предвари́тельный
Sens
-
1. préliminaire, provisoire, expérimental
Of results, plans, agreements etc. that may still change.
Э́то то́лько предвари́тельные результа́ты.
fr These are only preliminary results.
-
2. avance, préalable
Of something arranged or done beforehand: booking, viewing, elections.
К врачу́ нужна́ предвари́тельная за́пись. ▶Pro
fr You need to book an appointment with the doctor in advance.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | предвари́тельный | предвари́тельная | предвари́тельное | предвари́тельные |
| Gén. | предвари́тельного | предвари́тельной | предвари́тельного | предвари́тельных |
| Dat. | предвари́тельному | предвари́тельной | предвари́тельному | предвари́тельным |
| Acc. | предвари́тельный,предвари́тельного | предвари́тельную | предвари́тельное | предвари́тельные,предвари́тельных |
| Inst. | предвари́тельным | предвари́тельной,(предвари́тельною) | предвари́тельным | предвари́тельными |
| Prép. | предвари́тельном | предвари́тельной | предвари́тельном | предвари́тельных |
Exemples
-
В э́том рестора́не нельзя обе́дать без предвари́тельной за́писи. ▶Pro
fra Il est impossible de dîner dans ce restaurant sans réservation.
-
Счита́ешь ли ты предвари́тельные ла́ски ва́жной ча́стью се́кса? ▶Pro
fra Pensez-vous que les préliminaires sont une partie importante du sexe ?
-
Предвари́тельное слу́шание назначено на 20 октября́. ▶Pro
fra Une audience préliminaire est prévue le 20 octobre.
-
Поддержите наш прое́кт, сделав предвари́тельный зака́з. ▶Pro
fra Soutenez notre projet en passant une précommande.
-
Тома́ты мо́гут подава́ться горя́чими или холо́дными, в ка́честве предвари́тельной заку́ски или как гарни́р. ▶Pro
Traduction à venir
-
На Тайва́не разби́лся авиалайнер. По предвари́тельным да́нным, вы́жили только семь челове́к. Пятьдесят один челове́к поги́б. ▶Pro
Traduction à venir