тома́т
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. tomato, tomato paste
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- помидо́р tomate, piment
Apparentés
- тома́тный tomato
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | тома́т | тома́ты |
| Génitif | тома́та | тома́тов |
| Datif | тома́ту | тома́там |
| Accusatif | тома́т | тома́ты |
| Instrumental | тома́том | тома́тами |
| Prépositionnel | тома́те | тома́тах |
Exemples
-
Э́ти тома́ты безвку́сны. ▶Pro
fra Ces tomates n'ont aucun goût.
-
Некогда лю́ди счита́ли, что тома́ты ядови́ты. ▶Pro
fra Les gens pensaient que la tomate était toxique.
-
Тома́ты - овощи, а не фру́кты. ▶Pro
fra La tomate est un légume, pas un fruit.
-
Я не могу́ дотяну́ться до той ба́нки c тома́тами. ▶Pro
fra Je ne peux pas atteindre cette boîte de tomates.
-
Како́е удобре́ние лучшее для тома́тов? ▶Pro
fra Quel est le meilleur engrais pour les tomates ?
-
Ранние заморозки повредили урожай томатов. ▶Pro
fra Les premières gelées ont endommagé la récolte de tomates.
-
Процесс дозревания томатов ускоряется на солнце. ▶Pro
fra Les tomates mûrissent plus vite au soleil.
-
Садовник заметил повилику на своих томатах. ▶Pro
fra Le jardinier a remarqué du liseron sur ses plants de tomates.
-
Мы посадили кустящийся сорт томатов на грядке. ▶Pro
fra Nous avons planté une variété de tomates touffues dans le lit de jardin.
-
Передавленный томат потерял форму. ▶Pro
fra La tomate écrasée a perdu sa forme.
-
На солнце лежали перезревающие томаты. ▶Pro
fra Des tomates trop mûres reposent au soleil.
-
Короткоплодные сорта томатов созревают быстрее. ▶Pro
fra Les variétés de tomates à fruits courts mûrissent plus rapidement.
-
После сбора начинается дозаривание томатов. ▶Pro
fra Après la récolte, les tomates commencent à mûrir davantage.
-
Я купила банку кильки в томате. ▶Pro
fra J'ai acheté une boîte de sprats à la sauce tomate.
-
Тома́ты мо́гут подава́ться горя́чими или холо́дными, в ка́честве предвари́тельной заку́ски или как гарни́р. ▶Pro
Traduction à venir