абстра́ктный
Sens
-
1. abstrait, intellectuel
Famille de mots
Apparentés
- абстра́кция abstraction, concept
- абстра́ктность abstruseness
- абстракциони́зм abstract art
- абстракциони́ст abstract artist
- абстракциони́стский abstractionist
- абстраги́рование abstraction, abstraire
- абстра́кт abstract, summary
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | абстра́ктный | абстра́ктная | абстра́ктное | абстра́ктные |
| Gén. | абстра́ктного | абстра́ктной | абстра́ктного | абстра́ктных |
| Dat. | абстра́ктному | абстра́ктной | абстра́ктному | абстра́ктным |
| Acc. | абстра́ктный,абстра́ктного | абстра́ктную | абстра́ктное | абстра́ктные,абстра́ктных |
| Inst. | абстра́ктным | абстра́ктной,(абстра́ктною) | абстра́ктным | абстра́ктными |
| Prép. | абстра́ктном | абстра́ктной | абстра́ктном | абстра́ктных |
Exemples
-
Э́та тео́рия слишком абстра́ктна для меня. ▶Pro
fra La théorie est trop abstraite pour moi.
-
Ваше объясне́ние мне кажется слишком абстра́ктным. ▶Pro
fra Votre explication est trop abstraite pour moi.
-
Некоторые проявле́ния абстра́ктного иску́сства трудно поня́ть. ▶Pro
fra Certains tableaux abstraits sont difficiles à comprendre.
-
Доброжела́тельность абстра́ктна, до́брое де́ло конкретно. ▶Pro
fra La bienveillance est abstraite, une bonne action est concrète.
-
Его иде́я слишком абстра́ктна, чтобы мы могли́ её примени́ть на пра́ктике. ▶Pro
fra Son idée est trop abstraite pour nous être d'une utilité pratique.
-
Ма́ленькие дети неспосо́бны к абстра́ктному мышле́нию. ▶Pro
fra Les jeunes enfants sont incapables de penser de façon abstraite.
-
Ло́гика — э́то абстра́ктная нау́ка. ▶Pro
fra La logique est une science abstraite.
-
Абстрактная идея, персонифицируемая через героя, становится понятнее ▶Pro
fra Une idée abstraite personnifiée par un protagoniste devient plus facile à comprendre.
-
Го́лод для него был абстра́ктным поня́тием; у него всегда бы́ло доста́точно еды́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Для него го́лод был абстра́ктным поня́тием; еды́ у него всегда бы́ло доста́точно. ▶Pro
Traduction à venir
-
Лучизм считается одним из первых направлений абстрактного искусства в России. ▶Pro
Traduction à venir