ме́неджер
Sens
-
1. administrateur, directeur, gestionnaire, responsable
Ми́стер Браун - отве́тственный за де́ло в отсу́тствие ме́неджера.
en Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.
Я перевожу́ только для моего́ ме́неджера. ▶Pro
en I translate only for my manager.
Я говори́л с ме́неджером, и он сказа́л нет. ▶Pro
en I spoke with the manager, and he said no.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ме́неджер | ме́неджеры |
| Génitif | ме́неджера | ме́неджеров |
| Datif | ме́неджеру | ме́неджерам |
| Accusatif | ме́неджера | ме́неджеров |
| Instrumental | ме́неджером | ме́неджерами |
| Prépositionnel | ме́неджере | ме́неджерах |
Exemples
-
Я хочу́ поговори́ть с ме́неджером. ▶Pro
fra Je veux parler au responsable.
-
dwm — око́нный ме́неджер, на кото́ром я останови́лся. ▶Pro
fra dwm est mon gestionnaire de fenêtres par défaut.
-
Поговори́те с ме́неджером фи́рмы. ▶Pro
fra Parlez au responsable de l'entreprise.
-
Ме́неджер сде́лал замеча́ние мужчи́не, кото́рый стуча́л по столу́. ▶Pro
fra Le directeur a réprimandé l'homme qui tapait sur la table.
-
Я хочу́ поговори́ть с Вашим ме́неджером. ▶Pro
fra Je veux parler à votre responsable.
-
fra Êtes-vous le responsable ?
-
fra Je suis le nouveau manager.
-
Я хочу́ поговори́ть с твои́м ме́неджером. ▶Pro
fra Je veux parler à votre responsable.
-
fra Je ne suis pas le gérant.
-
Я бы хоте́л поговори́ть с ме́неджером. ▶Pro
fra Je voudrais parler au directeur.
-
Я бы хоте́ла поговори́ть с ме́неджером. ▶Pro
fra Je voudrais parler au responsable.
-
Я хоте́ла бы поговори́ть с ме́неджером. ▶Pro
fra Je voudrais parler au responsable.
-
Я хоте́л бы поговори́ть с ме́неджером. ▶Pro
fra Je voudrais parler au responsable.
-
fra C'est le nouveau responsable.
-
Я ме́неджер рестора́на. ▶Pro
fra Je suis un gérant de restaurant.
-
Могу́ я поговори́ть с ме́неджером? ▶Pro
fra Puis-je parler au responsable ?
-
Кто ме́неджер э́той бейсбольной кома́нды? ▶Pro
fra Qui est le manager de cette équipe de baseball ?
-
Он ме́неджер отде́ла прода́ж. ▶Pro
fra Il est le responsable du service marketing.
-
Она потре́бовала встре́чи с ме́неджером. ▶Pro
fra Elle a exigé de voir le directeur.
-
Он отпра́вил серди́того клие́нта к ме́неджеру. ▶Pro
fra Il a envoyé un client en colère au gérant.